Space Jam: Nový začátek / Space Jam: A New Legacy

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Odpovědět
Uživatelský avatar
klmdfkj
Moderátor
Příspěvky: 2269
Registrován: 04 lis 2019 22:50

Space Jam: Nový začátek / Space Jam: A New Legacy

Příspěvek od klmdfkj »

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB | TRAILERY

Související: Space Jam

DABING: Kino

V českém znění: Filip Blažek - LeBron James (LeBron James), Šimon Fikar - Cedric Joe (Dom James), Jan Šťastný - Don Cheadle (Al-G Rhythm), Irena Máchová - Sonequa Martin-Green (Kamiyah Jamesová), Otakar Brousek ml. - Ernie Johnson (Ernie Johnson), Radka Stupková - Whitney Coleman (Babča), Ivana Korolová - Zendaya (Lola Bunny), Pavel Tesař - Jeff Bergman (Bugs Bunny), Petr Gelnar - Eric Bauza (Duffy Duck), Robert Hájek - Khris Davis (Malik), Bohdan Tůma - Bob Bergen (Porky), Miroslav Táborský - Eric Bauza (Marvin), Ondřej Lážnovský - Bob Bergen (Tweety), Václav Rašilov - Wood Harris (kouč C), Hana Kusnjerová - Xosha Roquemore (Shanice Jamesová), Jan Köhler - Ceyair J Wright (Darius James), Greta Hronková - Harper Leigh Alexander (Xosha Jamesová), Marek Holý - Anthony Davis (Brow), Kateřina Lojdová - Diana Taurasi (White Mamba), Jana Zenáhlíková - Nneka Ogwumike (Arachnneka), Ondřej Kavan - Damian Lillard (Chronos), Petr Vágner - Klay Thompson (Wet-Fire), Viktor Vích Antonio - Jalyn Hall (malý Malik), Filip Vlastník - Stephen Kankole (malý Lebron James), Tomáš Racek - Jeff Bergman (Yosemite Sam) + Jeff Bergman (Fred Flinstone) + Justin Roiland (Rick), Luděk Čtvrtlík - Eric Bauza (Foghorn Leghorn), Jiří Knot - Eric Bauza (Elmer Fudd) + Jeff Bergman (Méďa Béďa), Zdeněk Hruška - Jeff Bergman (Sylvester), Ernesto Čekan - Gabriel Iglesias (Rychlík Gonzales), Roman Štabrňák - Lil Rel Howery (Lil Rel Howery), Filip Tomsa - Michael B. Jordan (Michael B. Jordan), Radek Kuchař - Gerald 'Slink' Johnson (sekuriťák), Peca - Petr Potměšil (hlasatel), Vojtěch Hruban, Patrik Auda, Jakub Šiřina, Romana Hejdová, Pamela-Therese Effangová

Zpívá: Bohdan Tůma - Bob Bergen (Porky)

Překlad: Petra Procházková
Text písně: Kateřina Jindrová Zítková
Produkce: Adéla Bláhová
Zvuk: Martin Večeřa
Hudební režie: Lukáš Jindra
Dialogy a režie: Jan Pecha
Pro Warner Bros. vyrobilo Studio Virtual® - 2021
Naposledy upravil(a) klmdfkj dne 02 led 2022 19:44, celkem upraveno 2 x.
Aslan
Příspěvky: 124
Registrován: 09 říj 2009 11:23

Re: Space Jam: Nový začátek / Space Jam: A New Legacy

Příspěvek od Aslan »

Viděno v originále. Zajímalo by mě, kdo zde dabuje Ricka a Mortyho. :-?
Kubajs86cz
Příspěvky: 83
Registrován: 01 kvě 2021 14:49

Re: Space Jam: Nový začátek / Space Jam: A New Legacy

Příspěvek od Kubajs86cz »

Dabing byl dobrý jediná škoda je toho Ricka a Mortyho ,ale nebylo to zaš tak špatné sice nevím čí to byly hlasy,ale dalo se to . ;)
Odpovědět

Zpět na „Filmy“