Smrtící rychlost / Speed Kills

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Odpovědět
Uživatelský avatar
filip
Globální moderátor
Příspěvky: 9155
Registrován: 29 lis 2011 06:48

Smrtící rychlost / Speed Kills

Příspěvek od filip »

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

DABING: Prima

V českém znění: Pavel Trávníček - John Travolta (Ben Aronoff), Martina Šťastná - Katheryn Winnick (Emily Gowenová), Pavel Vondra - Michael Weston (Shelly Katz), Marek Libert - Amaury Nolasco (agent Lopez), Vladislav Beneš - James Remar (Meyer Lansky), Jan Battěk - Kellan Lutz (Robbie Reemer), Pavel Rímský - Tom Sizemore (Dwayne Franklin), Hana Ševčíková - Jennifer Esposito (Katherine Aronoffová), Jakub Saic - Mike Massa (Knocky House), Robin Pařík - Charlie Gillespie (Andrew Aronoff), Radovan Vaculík - Stewart J. Zully (Al Glassman), Svatopluk Schuller - Bruno Irizarry (Ed Reemer), Ladislav Cigánek - Jordi Mollà (Jules Bergman), Zbyšek Horák, Robert Hájek, Ivo Hrbáč, Jiří Valšuba, Pavel Vondrák, Linda Křišťálová, Anna Brousková, Ivo Novák

Překlad: Jan Vieweg
Zvuk: Pavel Balcar
Produkce: Markéta Watzková
Vedoucí výroby: Jana Janoušková
Vedoucí dramaturg: Olga Potužáková
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Dialogy a režie: Jitka Tošilová
Pro FTV Prima vyrobilo S Pro Alfa - 2020
TOP HERCI: Filip Švarc, Ladislav Cigánek, René Slováčková, Anna Suchánková
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov
Tsatsiki1
Příspěvky: 137
Registrován: 13 srp 2023 02:34

Re: Smrtící rychlost / Speed Kills

Příspěvek od Tsatsiki1 »

Tento dabing i u Uranie a v úvodu,stejně jako u Profesora a Šílence je Prima uvádí.
Odpovědět

Zpět na „Filmy“