Info: IMBD | ČSFD | FDB
1. DABING VHS
V českém znění: [obsazeni]:Petr Pospíchal, :Filip Jančík, :Jaromír Meduna, :Libor Terš, :Radovan Vaculík, :Vlasta Žehrová, :Jana Páleníčková, :Yvetta Blanarovičová[/obsazeni]
Vyrobilo: Zero pro společnost Film a Videostudio 1992
2. DABING Film+
V českém znění: [obsazeni]:Ladislav Běhůnek, :Radek Škvor, :Milan Horský, :Tereza Hrubá, :Pavel Soukup ml., :Radka Přibyslavská, :Aleš Zbořil, :Bohuslav Kalva, :Petr Jančařík, :Klára Sochorová, :Emil Kopřiva, :Erika Horňáková, :Kristýna Kopřivová[/obsazeni]
Překlad: Šárka Bartesová
Dialogy: Radka Přibyslavská
Zvuk: Michal Kočík
Produkce: Jitka Kočíková
Režie českého znění: Pavla Horňáková
Vyrobilo: Studio Špilberk s.r.o. pro společnost IKO Cable, s.r.o. 2005
3. DABING Nova, DVD
V českém znění: [obsazeni]:Marek Libert, :Antonie Talacková, :Zdeněk Mahdal, :Kateřina Velebová, :Jakub Saic, :Petr Meissel, :Libor Terš, :Otto Rošetzký, :Nikola Votočková, :Roman Hajlich[/obsazeni]
Překlad: Johana Bradaričová
Zvuk: Michael Drobný
Produkce: Martin Kot, Marcela Bártová
Dialogy: Monika Macků
Režie českého znění: Jiří Balcárek
Vyrobila: DW agentura s.r.o. pro CET 21 s.r.o. 2008
