Skandál Bulworth / Bulworth
Moderátor: ReDabér
Skandál Bulworth / Bulworth
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: [obsazeni]:Pavel Šrom - :Warren Beatty (Jay Billington Bulworth), :Helena Dytrtová (jako Helena Němcová) - :Halle Berry (Nina), :Miroslava Součková - :Christine Baranski (Constance), :Laurie Metcalf (Mimi), :Martin Kolár - :Don Cheadle (L.D.), :Martin Sobotka - :Joshua Malina (Bill Feldman), :Antonín Navrátil - :Oliver Platt (Dennis Murphy), :Miloslav Študent - :Paul Sorvino (Graham Crockett), :Karel Richter - :Jack Warden (Eddie Davers), :Jana Mařasová, :Lucie Svobodová, :Dalimil Klapka, :Jiří Zavřel, :Daniela Bartáková, :Gustav Bubník, :Bohdan Tůma, :Zdeněk Mahdal (titulky) a další.[/obsazeni]
Překlad: Zdena Krejčová
Texty rapů: Eduard Krečmar
Zvuk: Antonín Němec
Produkce: Iva Koudelková
Dialogy a režie: Zdeněk Mahdal
Vyrobila: Tvůrčí skupina Josefa Petráska ve studiu Budíkov pro Bonton Home Video 1999
- violoncello
- Příspěvky: 113
- Registrován: 29 úno 2012 22:17
Re: Skandál Bulworth / Bulworth
Dne 5. srpna r. 1999 (nebo 2000) odvysíláno v premiéře na tv HBO pod názvem: Skandál!
Re: Skandál Bulworth / Bulworth
Na HBO jiný dabing?
- violoncello
- Příspěvky: 113
- Registrován: 29 úno 2012 22:17
Re: Skandál Bulworth / Bulworth
Dabing stejny co vyse, vyrobeny pro BHV 1999, jen jsem tady ten film prvne nenasel pod nazvem, pod kterym to na HBO vysilali.