Romance po irsku / Wild Mountain Thyme
Moderátor: ReDabér
Romance po irsku / Wild Mountain Thyme
Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: HBO
V českém znění: Marek Holý - Jamie Dornan (Anthony), Kristina Strašek Jelínková - Emily Blunt (Rosemary), Pavel Rímský - Christopher Walken (Tony Reilly), Jakub Saic - Jon Hamm (Adam), Dagmar Čárová - Dearbhla Molloy (Aoife Muldoonová), Jitka Jirsová - Lydia McGuinness (Eleanor), Jan Szymik - Barry McGovern (Cleary), Lukáš Jurek - Don Wycherley (Chris Muldoon), Irena Máchová - Danielle Ryan (Maeve), Pavel Šrom - Tommy O'Neill (Frank), Stanislava Jachnická - Clare Barrett (Mary Reillyová), Ivo Hrbáč - Jon Tenney (moderátor), Otto Rošetzký, Mira Štěpánová, Sebastian Pöthe, Linda Křišťálová, Martin Velda (titulky)
Překlad: Iveta Pavlovičová
Dialogy: Dagmar Novotná
Zvuk: Michal Beringer
Produkce: Petr Skarke
Režie: Martin Velda
Pro HBO vyrobila Společnost Iyuno-SDI Group - 2022