Info: IMDb | ČSFD | FDb
1. dabing [VHS]
2. dabing [DVD]
V českém znění: Radek Škvor - Dan Futterman (Shelby Peyton), Ivo Hrbáč - Clive Owen (Devin O'Neil), Vojtěch Rohlíček - Josh Lucas (George Armstrong Custer), Tomáš Juřička - Andre Braugher (Lucius), Miriam Chytilová - Laura Linney (Lily Magrawová), Lukáš Hlavica - Robert Newman (poručík Wykoff), Jolana Smyčková - Sophie Ward (Shannon O'Neilová), Valérie Zawadská - Beverly Todd (Jera), Jan Vágner (vypravěč), Oldřich Vlach - Niall O'Brien (James O'Neil), Marek Libert - Barry Cullison (seržant Yancy), Ladislav Novák - Christien Anholt (Terry O'Neil), Jiří Knot - Len Cariou (Leland Peyton), Michal Holán, René Slováčková - Sue-Ann Leeds (Rose O'Nealová Greenhowová), Roman Hájek, Hana Kusnjerová, Miroslav Hanuš, Daniel Margolius, Anna Novotná a další
Producent: Petr Křivánek, Filmpark s.r.o.
Překlad: Renata Greplová
Zvuk: Pavel Špatný
Titulky: Dora Windsorová
Vedoucí výroby: Hana Wszolková
Šéfproducent: Stanislav Wszolek
Úprava a režie: Václav Merhaut
Vyrobilo: AW Studio Praha pro DVD Edici (2010)