Protiproud / Smrtící tornádo / Jet Stream
Moderátor: ReDabér
-
- Příspěvky: 1996
- Registrován: 05 srp 2010 09:09
- Bydliště: Ostrava-Přívoz
- Kontaktovat uživatele:
Protiproud / Smrtící tornádo / Jet Stream
Info: IMDB | ČSFD | FDB
1. DABING: Universal Channel pod názvem Protiproud
V českém znění: Filip Švarc - David Chokachi (Steve ´Sunny´Simpson), Pavel Šrom - Don Michael Paul (major Shaw), Michal Jagelka, Zdeněk Maryška, René Slováčková, Zuzana Slavíková a další
Výroba: SDI Media 2013
2. DABING: Prima pod názvem Smrtící tornádo
V českém znění: Filip Švarc - David Chokachi (Steve ´Sunny´Simpson), Gustav Bubník - Atanas Srebrev (agent Bo), Svatopluk Schuller, Anna Brousková, Igor Bareš, Otto Rošetzký, Pavel Šrom, Jan Szymik, Klára Sochorová, Radek Hoppe, Jiří Valšuba, Bohdan Tůma, Terezie Taberyová, Petr Neskusil, Zuzana Schulzová
Překlad: Václav Patera
Zvuk: Milan Blažek
Produkce: Filip Brázda
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Vedoucí výroby: Marie Přívratská
Vedoucí dramaturg: Daniel Košťál
Dialogy a režie českého znění: Zuzana Taberyová
Výroba: FTV Prima v Médea Promotion Dabing, člen skupiny Médea Group 2015
Naposledy upravil(a) videofil dne 11 pro 2015 18:20, celkem upraveno 6 x.
-
- Příspěvky: 1996
- Registrován: 05 srp 2010 09:09
- Bydliště: Ostrava-Přívoz
- Kontaktovat uživatele:
Re: Protiproud / Smrtící tornádo / Jet Stream
Doplněn primácký dabing.