Info: IMDB | ČSFD | FDB
1. DABING AXN
V českém znění: Ilona Svobodová - Ashley Judd (Rebecca Winstoneová), Jiří Dvořák - Cliff Curtis (Agent Dax Miller), Jan Šťastný - Adriano Giannini (Giancarlo Rossi), Alexej Pyško - Sean Bean (Paul Winstone), Vojtěch Hájek - Nick Eversman (Michael Winstone), Irena Máchová - Tereza Voříšková, Laura Donnelly, Claudia Vašeková (Oksana, Violet Heathová, bankéřka), Jiří Plachý - Keith Carradine (Martin Newman), Zuzana Mixová - Gina McKee, Cyrielle Clair (Jamie Ortegová, Sylvie Deveauová), Zdeněk Podhůrský - Karel Roden (Azimoff), Ondřej Brzobohatý - Nikola Navrátil (syn Azimoffa), Ivo Novák - Ivo Novák (doktor), Miroslav Táborský - Miroslav Táborský (bulharský policejní kapitán) a další
Překlad: Eva Kalábová
Zvuk: Petr Mandák
Produkce: Jana Trefná
Dialogy: Jana Stejskalová
Režie: Vladimír Žďánský
Vyrobila: SDI Media 2012
2. DABING Prima
V českém znění: Petra Hanžlíková - Ashley Judd (Rebecca Winstoneová), Daniel Rous - Cliff Curtis (Agent Dax Miller), Jan Šťastný - Adriano Giannini (Giancarlo Rossi), Alexej Pyško - Sean Bean (Paul Winstone), Jan Škvor - Nick Eversman (Michael Winstone), Tereza Voříšková - Tereza Voříšková (Oksana), Ladislav Županič - Keith Carradine (Martin Newman), Nikola Votočková - Laura Donnelly (Violet Heathová), Pavel Vondrák - Jason Wong (Fitzpatrick), Dagmar Čárová - Gina McKee (Jamie Ortegová), Karel Roden - Karel Roden (Azimoff), Nikola Navrátil - Nikola Navrátil (syn Azimoffa), Pavel Vondra - Joaquim de Almeida (Antoine Lussier), Martina Hudečková - Aunjanue Ellis (Mary Dresdenová), Jakub Nemčok - Caleb Barton Smith (malý Michael), Lukáš Hlavica - Lothaire Bluteau ("Pevný Disk"), Alena Procházková - Cyrielle Clair (Sylvie Deveauová), Michal Michálek - Miroslav Šimůnek (Ori + titulky), Claudia Vašeková - Claudia Vašeková (bankéřka), Ivo Novák - Ivo Novák (doktor), Zuzana Skalická - Jarmila Vlčková (zdravotní sestra), Klára Issová - Klára Issová (maďarská zdravotní sestra), Miroslav Táborský - Miroslav Táborský (bulharský policejní kapitán) a další
Překlad: Petr Finkous, Jana Hrubá
Zvuk: Milan Blažek
Produkce: Zdena Sirotková, Jana Janoušková
Vedoucí dramaturg: Olga Potužáková
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Dialogy: Zlata Částková, Pavla Horňáková
Režie: Michal Michálek
Vyrobilo: S Pro Alfa CZ a.s. pro FTV Prima s.r.o. 2012
Ale jestli jste ho postrašili ukázkou se Zdeňkem, tak to asi situaci změnilo. 
