Info: IMDB | ČSFD
V českém znění: [obsazeni]:Radek Hoppe - :Sam Rockwell (Jim Crocker), :Kateřina Lojdová - :Frances O'Connor (Ann Chester), :Pavel Rímský - :Tom Wilkinson (Bingley Crocker), :Dana Černá - :Brenda Blethyn (Nesta Pett), :Jana Mařasová - :Allison Janney (Eugenia Crocker), :Jiří Hromada - :Austin Pendleton (Peter Pett), :Libor Hruška - :Hugh Bonneville (lord Wisbeach), :Pavel Vondra - :Tom Hollander (Willie Partridge), :Jan Maxián, :Marek Libert, :Martin Stránský, :Jitka Moučková, :Petra Jindrová, :Martin Velda (titulky) a další.[/obsazeni]
Překlad: Zuzana Coufalová
Zvuk: Martin Václavík
Produkce: Veronika Čecháková
Dialogy: Drahomíra Kočová
Režie: Martin Velda
Vyrobila: Společnost SDI Media pro HBO 2006