Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Jitka Moučková - Azura Skye (Iris Fischerová), Ljuba Krbová - Stockard Channing (Margaret Fischer Van Den Meerová), Tereza Chudobová - Jenna Harrison (Clara Van Den Meerová), Jiří Plachý - David Westhead (Van Den Meer), Václav Mareš - Jonathan Pryce (Schoenmacker), Jan Maxián - Matthew Goode (Casper), Pavel Rímský - Malcolm Tierney (Van Stolk), Marcela Nohýnková - Janine Horsburgh (opatrovnice), Inka Šecová - Ann Overstall Comfort (dáma Pruyn), Jana Páleníčková, David Prachař, Jan Vágner, Bohdan Tůma, Hana Kolářová, Miroslav Táborský
Překlad: Blanka Juřinová
Zvuk: Richard Tomíček
Produkce: Ivana Prejdová, Jiří Beránek
Dialogy a režie: Jiří Kvasnička
Pro Cet 21 s.ro. připravila Česká produkční 2000 a.s. v roce 2004