O šesti labutích / Die Sechs Schwäne
Moderátor: ReDabér
O šesti labutích / Die Sechs Schwäne
Info: IMDB | ČSFD | FDB
Související filmy: Chladné srdce, Ďábel se třemi zlatými vlasy, Jeníček a Mařenka, Krakonošův poklad, Kráska a zvíře, O bílém hadovi, O Nosáčkovi, O Rampelníkovi, O Šípkové Růžence, O trpaslíku Nosovi, O zlaté huse, Popelka / O Popelce, Sněhová královna, Sněhurka a kouzelní trpaslíci, Unesená princezna, Željesboj
V českém znění: Terezie Taberyová - Sinja Dieks (Constanze), Regina Řandová - Julia Jäger (královna Sieglinde), Jan Škvor - André Kaczmarczyk (princ Markus), Pavel Šrom - Henning Peker (hofmistr Otto), Zdeněk Podhůrský - Manfred-Anton Algrang (Heinrich), Jindřich Žampa - Bjarne Meisel (Vilém), Jan Köhler - Jonas Hämmerle (Tilmann), Jakub Nemčok - Timon Straka (Petr), Petr Neskusil - Timon Wloka (Alfons), Kristýna Skružná - Julia Schäfle (služebná Marie), Maria Hönig (Roswita), Daniela Bartáková - Angela Hobrig (teta Renáta), Petra Tišnovská - Katja Lechthaler (Hermína), Conny Grotsch (Vasilisa), Petr Gelnar, Bohuslav Kalva, Bohdan Tůma (titulky) a další
Překlad: Ivan Hanuš
Zvuk: Michal Kraus
Produkce: Martin Odehnal, Marcela Bártová
Dialogy: Eva Macková
Režie: Martin Kot
Vyrobila: CET 21 s.r.o. v DW Agentuře v roce 2015