Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Zdeněk Hruška - Ioan Gruffudd (William Wilberforce), Jitka Ježková - Romola Garai (Barbara Spoonerová), Lukáš Hlavica - Benedict Cumberbatch (William Pitt), Vladimír Brabec - Albert Finney (John Newton), Jiří Zavřel - Michael Gambon, Nicholas Day (Lord Charles Fox, Sir William Dolben), Antonín Navrátil - Rufus Sewell (Thomas Clarkson), Marek Libert - Youssou N'Dour (Oloudaqh Equiano), Petr Oliva - Ciarán Hinds (Lord Tarleton), Jiří Knot - Toby Jones (vévoda z Clarence), Pavel Soukup - Nicholas Farrell, Neville Phillips (Henry Thornton, člen parlamentu), Daniela Bartáková - Sylvestra Le Touzel, Georgie Glen (Marianne Thorntonová, Hana Moreová), Otmar Brancuzský - Jeremy Swift (komorník Richard), Jaroslav Horák - Bill Paterson (Lord Dundas), Ludvík Král - Stephen Campbell Moore, Chris Barnes, Philip Dunbar (James Stephen, Michael Shaw, Camber), Hana Krtičková a další
Překlad: Robert Hájek
Produkce: Leoš Lanči
Zvuk: Martin Hořejší
Dialogy a režie: Hana Krtičková
Vyrobila: Tvůrčí skupina Josefa Petráska v roce 2008