IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Radek Hoppe - Frank Glaubrecht (Jurgen Borchert), Jan Kalous - Karl Michael Balzer (Karl Horber), Lukáš Hlavica - Wolfgang Stumpf (profesor Stern), Martina Hudečková - Eva Vaitl (paní Borchertová), Oldřich Vlach - Hans Elwenspoek (Forst), Pavel Vondra - Heinz Spitzner (kapitán Fröhlich), Libor Hruška - Günter Pfitzmann (desátník Heilmann), Daniela Bartáková - Ruth Hausmeister (paní Mutzová), Kryštof Hádek, Vojtěch Hájek, Jan Maxián, Michal Michálek, Petr Neskusil, Tomáš Borůvka, Jiří Čapka, Rozita Erbanová, Rudolf Kubík, Marek Libert, Eva Miláčková, Jitka Moučková, Milan Slepička
Překlad: Jiří Pondělíček
Zvuk: Jiří Bartoš
Dialogy a režie: Magda Landsmannová
V DW Agentuře vyrobila Řitka Video s.r.o., 2008
Info: Most / Die Brücke (1959)
Moderátor: ReDabér
Re: Most / Die Brücke (1959)
Most jsem viděl ještě před rokem '89, asi bude mít ještě jeden dabing.
Re: Most / Die Brücke (1959)
Na ČT jel dabing z 2008 od "Řitka Video"
Ne každý první dabing je ten nejlepší.