Info: IMDB | ČSFD | FDB
Související: Můj přítel delfín
DABING: DVD
V českém znění: Jakub Saic - Harry Connick Jr. (Dr. Clay Haskett), Petr Pospíchal - Kris Kristofferson (Reed Haskett), Pavel Rímský - Morgan Freeman (Dr. Cameron McCarthy), Jakub Nemčok - Nathan Gamble (Sawyer Nelson), Anna Theimerová - Austin Highsmith (Phoebe), Vojtěch Hájek - Austin Stowell (Kyle Connellan), Petra Tišnovská - Ashley Judd (Lorraine Nelsonová), Jitka Jirsová - Betsy Landin (Kat), Anna Nemčoková - Cozi Zuehlsdorff (Hazel Haskettová), Jan Vlasák - Tom Nowicki (Philip J. Hordern), Jaroslav Horák - Charles Martin Smith (George Hughes), Zdeněk Mahdal - Carlos Gómez (Dr. Aslan), Radana Herrmannová, Klára Jandová, Kristýna Valová, Tadeáš Brožek, Lucie Svobodová
Překlad: Stanislav Jelínek
Dialogy: Luděk Koutný
Zvuk: David Pavlíček
Produkce: Miroslav Vitvar
Vedoucí výrobního štábu: Zdeněk Mahdal
Režie: Lucie Petra Svobodová
Pro MagicBox vyrobila Tvůrčí skupina Josefa Petráska ve studiu Pro-Time - 2014