Kriminální román / Romanzo criminale

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Odpovědět
cenda
Příspěvky: 740
Registrován: 04 čer 2011 13:30
Bydliště: Zlínský kraj

Kriminální román / Romanzo criminale

Příspěvek od cenda »

Obrázek
Info: IMDB | CSFD | FDB

V českém znění: Marek Libert - Kim Rossi Stuart (Ledo), Dagmar Čárová - Anna Mouglalis (Patrizia), Ladislav Cigánek - Pierfrancesco Favino (Čvaňhák), Jiří Hromada - Gigi Angellilo (Zio Carlo), Milan Slepička - Antonello Fassari (Ciro Buffoni), Jindřich Hinke - Elio Germano (Hraboš), Ladislav Novák - Franco Interlenghi (baron Rosellini), Josef Nedorost - Donato Placido (Colussi), Miloslav Mejzlík - Massimo Popolizio (Hroznýš), Jiří Prager - Gian Marco Tognazzi (Carenza), Petr Gelnar - Francesco Venditti (Buvol), Nikola Votočková, Stanislav Lehký - Riccardo Scarmarcio (Černej), Jiří Ployhar, Petr Oliva - Roberto Brunetti (Aldo Buffoni), Marcel Vašinka - Stefano Fresi (Suchar), Daniel Margolius, Jiří Valšuba, Pavel Vondra, Miloslav Študent - Guido Quintozzi (Mainardi), Jan Škvor, Vojtěch Rohlíček, Pavel Dytrt, Jan Rimbala - Nicolo Malfatti (malý Dandi), Veronika Bajerová, Martin Učík, Lukáš Jurek - Benedito Sicca (Ranocchia), Jaroslav Horák - Michele Placido (Ledův otec), Petr Franěk, Karel Gult, Jan Holík, Martin Stránský - Claudio Santamaria (Dandi), Jan Schánilec - Bruno Conti (Hekal), Jan Bartoš, Ivo Novák, Martin Janouš, Vladimír Fišer (titulky) a další

Překlad: Kateřina Vinšová
Dialogy: Helena Čechová
Dramaturgie: Jana Kopecká
Mistr zvuku: Jozef Kušnír
Asistent režie: Eva Maxová
Vedoucí produkce: Miloš Novák
Vedoucí dramaturgie: Michael Málek
Šéfproducent: Vladimír Tišnovský
Režie českého znění: Jan Schánilec
Vyrobila: Česká televize 2007
"Vy byste beze mě v tomhle státě ani hubu neotevřel"
Odpovědět

Zpět na „Filmy“