Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Filip Švarc - Zachary Bennett (Eric Wynn), Jakub Saic - Martin Roach, Tony Munch (Robert P. Haskell, Owen), Martin Zahálka - David Huband (Dodd), Petra Hanžlíková - Stephanie Moore (Cassandra Rainsová), René Slováčková - Terri Hawkes, Sandy Ross (Jellico, Chandler), Jiří Čapka - Michael Riley, Richard McMillan (Jax, Bartok), Tomáš Racek - Diego Klattenhoff, Mike 'Nug' Nahrgang (Quigley, Meyerhold), Ivo Novák - Joshua Peace, Dino Bellisario, Jasmin Geljo (Finn, Smith, Ryjkin), Veronika Bandyová - Ashley James (McCaw)
Výroba: Markéta Valíčková
Překlad: Milan Stejskal
Zvuk: Vladimír Bodnár
Produkce: Milan Soták
Úprava dialogů a režie českého znění: Veronika Veselá
Vyrobila: nezávislá televizní společnost Saga TV s.r.o. pro SPI v roce 2005