Info: IMDB | ČSFD | FDB
Související: Johnny Worricker: Bitvení pole, Johnny Worricker: Turks a Caicos
V českém znění: Jan Vlasák - Bill Nighy (Johnny Worricker), Jitka Moučková - Rachel Weisz (Nancy Pierpanová), Vojtěch Hájek - Tom Hughes (Ralph Wilson), Jiří Plachý - Michael Gambon (Benedict Baron), Olga Želenská - Judy Davis (Jill Tankardová), Lucie Kušnírová - Rakhee Thakrar (Muna Hammami), Ilona Svobodová - Saskia Reeves (Anthea Catchesideová), Josef Carda - Ewen Bremner (Rollo Maverley), Martina Šťastná - Felicity Jones (Julianne Worrickerová), Jiří Dvořák - Ralph Fiennes (Alec Beasley), Radka Stupková - Alice Krige (Emma Baronová), Dagmar Čárová - Holly Aird (Anna Hervéová), Ladislav Cigánek, Michal Gulyáš, Jiří Ployhar, Pavel Šrom, Martin Zahálka, Hana Ševčíková
Překlad: Petr Miklica
Dialogy: Lucie Kušnírová
Produkce: Martin Odehnal, Pavla Draxlerová
Zvuk: Josef Mašek
Režie: Petr Pospíchal
Ve studiu Barrandov dabing vyrobila TV Nova v roce 2019