Jack Hunter and the Quest for Akhenaten's Tomb
Info: IMDb | ČSFD | FDb
1. DABING (DVD, FilmBox, TV Barrandov)
V českém znění: Libor Bouček - Ivan Sergei (Jack Hunter), Zbyšek Pantůček - Thure Riefenstein (Albert Littmann), René Slováčková - Susan Ward (Liz), Vladimír Kudla - Alper Kul (Eyhab), Sinan Tuzcu (Mustafa), Jolana Smyčková - Joanne Kelly (Nadia Ramadanová), Jaroslav Kaňkovský - Tuncel Kurtiz (Said), Radovan Vaculík - Savas Özdemir (Riyad), Libor Terš - Mario Naim Bassil (Tariq), titulky, Nikola Votočková - Alaina Huffman (Lena Halstromová), Roman Hájek, Radka Malá a další
Překlad a úprava dialogů: Cyril Navrátil
Výroba: Andrea Sotáková
Zvuk: Martin Porubský
Produkce: Milan Soták
Režie: Veronika Stropnická
Pro SPI vyrobila Saga TV v roce 2009.
2. DABING (Universal Channel)
V českém znění: Filip Jančík - Ivan Sergei (Jack Hunter), Kateřina Petrová, Filip Čapka, Hana Ševčíková, René Slováčková, Miroslav Táborský a další
Překlad: Iva Hronová
Zvuk: Jaroslav Novák
Produkce: Ondřej Černý
Dialogy a režie: Václav Knop
Vyrobila SDI Media v roce 2011.
3. DABING: (Prima)
V českém znění: Viktor Dvořák - Ivan Sergei (Jack Hunter), Kateřina Lojdová - Joanne Kelly (Nadia Ramadanová), Irena Máchová - Alaina Huffman (Lena Halstromová), Petr Burian - Mario Naim Bassil (Tariq), Antonie Talacková - Susan Ward (Liz), Pavel Rímský - Tuncel Kurtiz (Said), Martin Hruška - Alper Kul (Eyhab), Marek Holý - Thure Riefenstein (Albert Littmann), Jiří Krejčí - Orbay Sayu (kapitán), Vilém Udatný - Mehmet Polat (Doridanov), Otto Rošetzký - Sinan Tuzcu (Mustafa), Zbyšek Horák - Savas Özdemir (Riyad), Pavel Dytrt, Petra Horváthová, Kristýna Skružná, Ladislav Cigánek (titulky)
Překlad: Pavlína Lencsés
Dialogy: Martin Dudák
Zvuk: Michal Závěrka
Vedoucí výroby: Denisa Křížová
Vedoucí dramaturg: Daniel Košťál
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Režie: Svatopluk Cechel
Vyrobila FTV Prima v roce 2021.