Inga Lindström: Probuzená vášeň / Schatten der Vergangenheit
Moderátor: ReDabér
Inga Lindström: Probuzená vášeň / Schatten der Vergangenheit
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Kateřina Lojdová - Julia-Maria Köhler (Hanna Nilsson), Pavel Šrom - Miroslav Nemec (Bengt Lindquist), Ivana Milbachová - Sonja Kirchberger (Louise Bergmann), Filip Švarc - Kristian Kiehling (Jonas Laksson), Vojtěch Hájek - Tobias van Dieken (Adam Andersson), Jan Szymik - Lars Pape (Realitní makléř + Titulky), Petr Gelnar - Frank Schilcher (Leif), Jana Stryková - Julia Haacke (Lisa Lundberg), Jitka Ježková - Sarah Stork (Freda), Jiří Plachý, Klára Sochorová, Petra Jindrová-Lupínková a další
Produkce: Hana Haladová
Zvuk: Tomáš Mourek
Překlad: Tomáš Studený
Dialogy: Petra Jindrová-Lupínková
Režie: Karolína Průšová
Vyrobila: Barrandov Televizní studio a.s. ve společnosti Barrandov Studio dabing v roce 2011
Nej dabéři: Filip Jančík, Filip Švarc, Ivo Novák, Jan Šťastný, Marek Holý, Michal Jagelka, Zdeněk Hruška
Nej dabérky: Irena Hrubá, Jitka Ježková, Kateřina Lojdová, Tereza Bebarová, Vladimíra Včelná, Zuzana Skalická
Nej dabérky: Irena Hrubá, Jitka Ježková, Kateřina Lojdová, Tereza Bebarová, Vladimíra Včelná, Zuzana Skalická