Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Jitka Ježková - Lauren German (Beth), René Slováčková - Bijou Phillips (Whitney), Irena Hrubá - Věra Jordánová (Axelle), Klára Šumanová - Heather Matarazzo (Lorna), Radovan Vaculík - Roger Bart (Stuart), Antonín Navrátil - Richard Burgi (Todd), Zuzana Skalická - Zuzana Geislerová (Inya) & Susanna Bequer (italská tlumočnice) & Edwige Fenech (profesorka výtvarného umění), Michal Michálek - Milda Jedi Havlas (recepčí Jedi), Miloš Hlavica - Luc Merenda (italský detektiv), Luděk Čtvrtlík - Milan Kňažko (Sasha) & Roman Bratislav Janečka (Roman), Radek Kuchař - Jay Hernandez (Paxton) & Stanislav Ianevski (Miroslav), Lucie Kožinová - Jordan Ladd (Stephanie), Eva Jiroušková - Liliana Malkina (maskérka), David Štěpán - Patrik Žigo (vůdce žvýkačkového gangu), Libor Hruška - Petr Vančura (Pavel) & (titulky)
Překlad: Martin Brát
Produkce: Milena Čapková
Zvuk: Oldřich Wajsar
Dialogy a režie českého znění: Libor Hruška
Vyrobily: ABZ - Divize Bontonfilms 2007