Info: IMDb | ČSFD | FDb
V českém znění: Martin Dejdar - Jim Carrey (Horton), Petr Rychlý - Steve Carell (Starosta), Zdeněk Svěrák - Charles Osgood (Vypravěč), Hana Talpová - Carol Burnett (Klokanice), Lukáš Hlavica - Will Arnett (Vlad), Filip Švarc - Seth Rogen (Morton), Tomáš Juřička - Dan Fogler (Předseda), Jana Mařasová - Amy Poehler (Starostová), Tomáš Racek - Dan Fogler (Yummo), Jan Maxián - Jesse McCartney (Jenda), Jan Rimbala - Josh Flitter (Rudy), Hana Ševčíková - Isla Fisher (Dr. Lekavá), Jana Boušková - Jaime Pressly (Paní Jektavá), Robin Pařík - Jonah Hill (Tomík), Eva Spoustová - Jaime Pressly (Quilliganová), Zbyšek Pantůček - Joe Pasquale (Zubař), Nikola Votočková, Miriam Chytilová, Pavel Tesař, Bohuslav Kalva, Luděk Čtvrtlík, Tereza Chudobová, Zuzana Schulzová, Viktorie Taberyová
Can't Fight This Feeling
Zpívají: Martin Dejdar, Petr Rychlý, Jana Mařasová, Filip Švar, Tomáš Racek, Jan Maxián, Hana Talpová, Lukáš Hlavica
Sborové zpěvy:
Soubor Touch of Gospel
Překlad a texty písní: Petr Putna
Produkce: Evelyna Vrbová
Zvuk: Filip Mošner
Mix zvuku: Martin Jílek - SoundSquare
Hudební režie: Zbyšek Pantůček
Dialogy: Magda Landsmannová
Režie: Alice Hurychová
Vyrobilo: LS Productions dabing 2008