Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Michal Jagelka - Matt LeBlanc (Jack 'Deuce' Cooper), Monika Žáková - Jayne Brook (Lydia), Pavel Šrom - Jim O'Heir (Art), Petr Rychlý - Michael McGlone (Oliver Barnett), Bohdan Tůma - Steve Eastin (Greg), Filip Jančík - Richard Gant (Bob), Otto Rošetzký, Rudolf Jelínek - Bill Cobbs (Tipton) + Stan Ivar (Cooperův otec), Vladislav Beneš - Patrick Kerr (Kirby), Dalimil Klapka - Jack Warden (Chubb) + Troy Evans (řidič autobusu), Barbora Kubecová - Doren Fein (Liz), Veronika Krausová, Marie Zapletalová, Mário Kubec (titulky) a další
Překlad: Pavla Kozáková
Zvuk: Lubomír Fořt
Vedoucí výroby: Leoš Lanči
Produkce: Stanislav Wszolek
Dialogy a režie českého znění: Mário Kubec
Vyrobilo: Pro HCE AW Studio Praha, 1997