Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: ČT
V českém znění: Anna Theimerová - Patsy Ferran (Perla), Lukáš Hlavica - Lenny Henry (vypravěč), Michal Jagelka - Daniel Ings (Větroplach), Ivo Hrbáč - Hugh Skinner (Zog), Martina Šťastná - Alexandra Roach (Mořská panna), Martin Zahálka, Petr Neskusil, Tomáš Juřička
Překlad a dialogy: Jaroslav Machek
Dramaturgie: Lenka Lukešová
MIstr zvuku: Petr Posolda
Asistentka režie: Hana Somolová
Vedoucí produkce: Markéta Vyšínová
Vedoucí dramaturg: Zdeno Kubina
Vedoucí realizace: Pavel Fuchs
Režie: Iva Valentová
Vyrobila Česká televize - 2021