DC Superhrdinky: Intergalaktické hry

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Odpovědět
Uživatelský avatar
filip
Globální moderátor
Příspěvky: 9148
Registrován: 29 lis 2011 06:48

DC Superhrdinky: Intergalaktické hry

Příspěvek od filip »

DC Super Hero Girls: Intergalactic Games
Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: René Slováčková - Grey DeLisle (Wonder Woman), Kateřina Petrová - Nika Futterman (Hawkgirl), Terezie Taberyová - Mae Whitman (Batgirl), Ivana Korolová - Hynden Walch (Starfire), Bohdan Tůma - Phil LaMarr (Magnus), Petra Hobzová - Yvette Nicole Brown (Wallerová), Viktorie Taberyová - Tara Strong (Harley Quinn), Jan Köhler - Greg Cipes (Beast Boy), Jolana Smyčková, Pavlína Kostková Dytrtová, Jitka Jirsová, Kateřina Pechová, Jakub Saic, Jiří Ployhar, Jan Maxián, Jakub Nemčok, Veronika Veselá

Překlad: Milan Stejskal
Zvuk: Michal Vašica
Produkce: Zdeněk Mahdal ml.
Vedoucí výrobního štábu: Zdeněk Mahdal
Dialogy a režie: Veronika Veselá
České znění ve studiu Pro-Time vyrobila Tvůrčí skupina Josefa Petráska v roce 2017
TOP HERCI: Filip Švarc, Ladislav Cigánek, René Slováčková, Anna Suchánková
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov
PavelBartos
Příspěvky: 142
Registrován: 20 dub 2012 01:08

Re: DC Superhrdinky: Intergalaktické hry

Příspěvek od PavelBartos »

Za dva dny bude NOVA Cinema vysílat film https://www.csfd.cz/film/445217-dc-supe ... rdina-roku , který patří do stejného cyklu jako tento. Předpokládám, že bude zachováno obsazení jako u ostatních filmů, avšak nevím to. Nemám možnost ho sledovat ani nahrávat, leč snad to udělá někdo jiný, pak se to pozná.
1403ka
Příspěvky: 3930
Registrován: 08 dub 2017 17:17
Bydliště: Suchá nad Parnou, SK
Kontaktovat uživatele:

Re: DC Superhrdinky: Intergalaktické hry

Příspěvek od 1403ka »

UPRESNENIE:

Jolana SMYČKOVÁ - Romi Dames (Lena Luthor)
Pavlína KOSTKOVÁ DYTRTOVÁ - Anais Fairweather; Stephenie Sheh (Supergirl; Katana)
Jitka JIRSOVÁ - Teala Dunn; Danica McKellar (Bumblebee; Frost)
Kateřina PECHOVÁ - Jessica DiCicco; Anna Vocino; Alexis G. Zall (Lashina; Oracle; Lois Lane)
Jakub SAIC - John DiMaggio (velvyslanec Bek)
Jiří PLOYHAR - Tom Kenny (Sinestro)
Jan MAXIÁN - Josh Keaton; Khary Payton (Steve Trevor; Cyborg)
Jakub NEMČOK - Josh Keaton (Barry Allen / Flash)
Veronika VESELÁ - Juliane Grossmann; Grey Griffin (Hippolyta; Platinum)

DOPLNENIE:
Radek HOPPE - Tom Kenny (Lobo)
R. Slováčková aj April Stewart (Stompa), I. Korolová aj Tania Gunadi; Tara Strong (Lady Shiva; Poison Ivy), K. Petrová aj Hynden Walch (Blackfire), P. Hobzová aj April Stewart (Granny Goodness), B. Tůma aj Khary Payton; Fred Tatasciore (Lead; Braniac/Kryptomit + titulky).
Daboval tam aj Bohuslav Kalva.
Tůma načítal na začiatku zlý názov filmu: LEGO DC Superhrdinky: Intergalaktické hry.
Odpovědět

Zpět na „Filmy“