- OBRÁZEK NENÍ K DISPOZICI.jpg (12.35 KiB) Zobrazeno 4525 x
V českém znění: Naďa Konvalinková - Susie Blake (Jonesová), Pavel Soukup - Oliver Cotton (David alias Norman Cavaye), Alena Vránová - Linda Marlowe (Yvonne Cavayová), Petr Svoboda - Patrick Barlow (Manning), Miroslav Vladyka - Ian McCurrach (Roger), Oldřich Janovský - Alan Judd (Ripply), Jana Drbohlavová - Maggie Ollerenshaw (Phelpsová), Jan Teplý - Michael Hughes (Haynes), Emil Žák - Dudley Rogers (Roberts), Bohuslav Kalva - Ian Brimble (policista), Alexander Hemala (titulky) a další.
Překlad: Pavel Kříž
Dramaturgie: Jarmila Hampacherová, Boris Adamec
Zvuk: Pavel Skála
Hudební spolupráce: Miloš Holeček
Asistent režie: Vít Pešina
Vedoucí výrobního štábu: Jiřina Finková
Dialogy a režie českého znění: Zdeněk Hruška st.
Vyrobila: Hlavní redakce pořadů ze zahraničí ČST Praha 1987