Info: IMDB | ČSFD | FDB | Související filmy
V českém znění: Dalimil Klapka – Peter Falk (Columbo), Jaromír Meduna – Billy Connolly (Findlay Crawford), Saša Rašilov - Chad Willett (Gabriel McEnery), Helena Brabcová - Hillary Danner (Rebecca), Jaroslav Kaňkovský - Charles Cioffi (Sidney Ritter), Svatopluk Schuller, Miloš Hlavica - Richard Riehle (Seržant Degarmo), Jiří Prager - Miguel Pérez (Freddy z ochranky), Monika Žáková - Anne McGoohan (Marcia), Radovan Vaculík, Jan Szymik, Miroslav Středa, Jiří Valšuba, Vladimír Kudla, Milan Slepička, Tomáš Racek, Radka Malá, Jana Hermachová - Joanne Lara (Angela) a další.
Překlad: Olga Pavlová
Zvuk: Petr Kořínek
Produkce: Tomáš Svoboda, Luděk Blažek
Dialogy a režie českého znění: Jarmila Beránková
Vyrobila: pro CET21, spol. s r. o. Česká produkční 2000, a. s., 2001