Info: IMDB | ČSFD | FDB
Související filmy: Bravo, girls!, Bravo Girls: Opět v akci, Bravo Girls: Všechno nebo nic, Bravo, girls: Hurá do toho!
(Nova, Cinemax)
V českém znění: Jitka Moučková - Christina Milian (Catalina 'Lina' Cruzová), Jitka Ježková - Holland Roden (Sky), Kateřina Velebová, Jan Škvor, Jolana Smyčková - Meagan Holder (Kayla), Irena Máchová - Rachele Brooke Smith (Avery), Anna Suchánková, Kristýna Valová - Nikki SooHoo (Christina), Radek Kuchař, Bohdan Tůma - David Starzyk (Henry), Miriam Chytilová - Laura Cerón (Isabel), Pavla Vojáčková Rychlá - Giuliana Rancic (sama sebe), Radek Hoppe, Martina Hudečková - Lisa Arturo (vyhlašečka postupujících), Radek Vaculík, Ladislav Cigánek a další
Překlad: Gina Dolejšová
Zvuk: Michal Kraus
Produkce: Martin Odehnal a Jaromír Šindelář
Dialogy: Markéta Hájková
Režie: Ivan Holeček
Vyrobila: DW agentura s. r. o. pro CET 21 spol s. r. o., 2012