Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: HBO
V českém znění: Ladislav Běhůnek - Tobias Moretti (Max Baumbacher), Anna Theimerová - Elit Iscan (Fida), Ondřej Havel - Lenz Moretti (Damian Baumbacher), Jitka Jirsová - Ingvild Deila (Elle), Jiří Valšuba - Richard Sammel (Bruno Frik), Lucie Štěpánková - Karoline Schuch (Karoline Schuch), Radovan Klučka - Kaweh Modiri (Feyrous Rams), Jan Battěk - László Branko Breiding (Philip), Lukáš Jurek, René Slováčková, Anežka Saicová, Martin Kubačák, Natálie Topinková, Martin Velda (titulky) a další
Překlad: Jitka Dvořáková
Dialogy: Dagmar Novotná
Zvuk: Michal Beringer
Produkce: Petr Skarke
Režie: Martin Velda
Pro HBO vyrobila Společnost SDI Media - 2021