Info: IMDB | ČSFD | FDB
1.DABING: Barrandov
V českém znění: Petra Tišnovská - Sandra Speichert (Abby Tyler), Ladislav Cigánek - Helmut Zierl (Jack Burns), Jitka Moučková - Carin C. Tietze (Vanessa Nichols + Titulky), Tomáš Juřička - Florian Fitz (Peter Morricone), Juan Manuel Lebrón (Marcus), René Slováčková - Janina Flieger (Nina Burns), Nikola Votočková - Ines Brigman (Ophelia Kaplan), Marisé Alvarez (sekretářka), Kateřina Petrová - Lara-Isabelle Rentinck (Francesca Fallon), Lukáš Hlavica - Johnny Ray (Michael Fallon), Libor Terš - Pedro Telémaco (Sam Cline), Jorge Luis Ramos (John Singer), John van Dalen (manažer kampaně), Svatopluk Schuller - P.J. Palmer (Tom Meyer), Michal Holán - Sean Dennison (Steven Vanderberg) a další
Překlad: Emilie Harantová
Zvuk: Daniel Němec
Produkce: Ivana Prejdová, Markéta Kubánková
Dialogy: Jana Dotlačilová
Režie: Alice Hurychová
Vyrobila: Barrandov Televizní studio a.s. ve společnosti Barrandov Studio dabing v roce 2010
2.DABING: Prima
V českém znění: Kateřina Lojdová - Sandra Speichert (Abby Tyler), Ladislav Cigánek - Helmut Zierl (Jack Burns), Lucie Petra Svobodová - Carin C. Tietze (Vanessa Nichols), Bohdan Tůma- Florian Fitz (Peter Morricone), Milada Vaňkátová - Janina Flieger (Nina Burns), Ines Brigman (Ophelia Kaplan), Terezie Taberyová - Lara-Isabelle Rentinck (Francesca Fallon), Marisé Alvarez (sekretářka), Zbyšek Horák - Johnny Ray (Michael Fallon), Vilém Udatný - Pedro Telémaco (Sam Cline), Jorge Luis Ramos (John Singer), Petr Neskusil - P.J. Palmer (Tom Meyer), John van Dalen (manažer kampaně), Aleš Slanina - Sean Dennison (Steven Vanderberg), Daniel Dítě - Juan Manuel Lebrón (Marcus + Titulky) a další
Překlad: Pavla Weber
Zvuk: Richard Tomíček
Vedoucí výroby: Lenka Klasnová
Vedoucí dramaturg: Daniel Košťál
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Dialogy: Eva Dítětová
Režie: Daniel Dítě
Vyrobila: FTV Prima spol. s r.o. v roce 2021