Info: IMDB | ČSFD | FDb
V českém znění: Eliška Nezvalová - Tia Carrere (Marissa Knoxová), Marek Libert - Jason Brooks (Chase Seward), Zdeněk Maryška - Robert Davi (generál Masterson), Pavel Rímský - Tim Russ (kapitán Rogers), Petr Neskusil - Wade F. Wilson (poručík Rudy), Michal Michálek - Sky Evans (Evan Kitsias), Petr Burian - Gerald Webb (hlavní důstojník Mason), Bohdan Tůma - Robert R. Shafer (poručík Rouse) + Steve Chua (admirál Se), Ludvík Král - Craig Blair (Terry) + Malik McCall (major Sera), Roman Hájek - Darin Cooper (velitel lodi) + Brett R. Miller (vedoucí družstva NSA), Libor Terš - Jose Rosete (seržant Luiz Zuniga), Marek Holý - Shamar Sanders (desátník Metal), René Slováčková - Jillian Larson (Marie Mastersonová), Miroslav Saic (titulky) a další
Překlad: Robert Hájek
Zvuk: Jan Neskusil
Produkce: Tereza Houžvicová
Dialogy a režie českého znění: Miroslav Saic
Výroba: Médea Promotion Dabing, člen skupiny Médea Group pro skupinu Barrandov 2016
A skvěle ho opět daboval Zdeněk Maryška. 
