Info: IMDb | ČSFD | FDB | CZ ZNĚLKA
V českém znění: Regina Řandová - Adela Popescu (Lia Damian), Petr Gelnar - Ioan Isaiu (Tudor Apostol), David Štěpán - Ionut Bora (Codin), Viktorie Taberyová - Jenifer Dumitraşcu (Carina), Terezie Taberyová - Lili Sanboeuf (Mirela), Hana Krtičková - Dana Rogoz (Ingrid), Marek Libert - Razvan Fodor (Nistor Damian), Jakub Saic - Mihai Petre (Sergiu Neagu), Šárka Vondrová - Alina Grigore (Gigi, Gloria Gologan), Petra Jindrová-Lupínková - Dana Dembinski (Violeta Strâmbuová), Eva Miláčková - Rodica Potescu - Bitanescu (Doamna Sterescuová), Radka Malá - Rodica Negrea (Ona Gretová), Bohuslav Kalva - Marian Râlea (Ion Napoleon Pop), Pavel Vondra - Catalin Catoiu (Dumitru Baldovin), René Slováčková - Ioana Scarlatescu (Betty), Radovan Vaculík - Pavel Bartoş (Mafiotul Duda), Petr Meissel - Lucian Ifrim (Haralambie Stoian), Zuzana Schulzová - Rodica Lazar (Tereza), Jitka Moučková - Adriela Morar (Doina), Jan Rimbala - Kalmar Mario (Alin), Ondřej Havel - Lorans Bataine (Liviu) a další
Překlad: Kateřina Sidonová
Zvuk: Michal Kraus
Produkce: Martin Kot, Helena Bendová
Dialogy: Otto Rošetzký
Režie českého znění: Luboš Krtička
Vyrobila: CET21, spol. s. r. o. v DW Agentuře, s.r.o. v roce 2009