Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Zdeněk Mahdal – David Hasselhoff (Curt Taylor), Jaromír Meduna – Telly Savalas (Phil Drexler) + Charles Napier (Morgan Carroll), Miluška Šplechtová – Joan Collins (Cartier Randová / Marilyn Hallifaxová), Ljuba Krbová - Randi Brooks (Shirl), Alena Procházková - Rita Taggart (Monica) + Liz Sheridan (paní Carpenterová) + Louisa Moritz (žena majitele restaurace), Vladimír Brabec – Jordan Charney (Ben Foley), Karel Richter - Steve Peck (J.J. Phonopolous).
Překlad: Zbyněk Skřivánek
Zvuk: Jiří Zelenka
Produkce: Aleš Nejedlý
Dialogy a režie českého znění: Marie Fronková
Vyrobila: pro Guild Home Video TS Production
VHS © 1993
