101 dalmatinů / 101 Dalmatians: The Series
Moderátor: Michaela2
101 dalmatinů / 101 Dalmatians: The Series
Info: IMDb | ČSFD | FDb
Související filmy: 101 dalmatinů (1961), 101 dalmatinů II: Flíčkova londýnská dobrodružství (2003), hrané verze: 101 dalmatinů (1996), 102 dalmatinů (2000)
1. SÉRIE (IMDb)
V českém znění: Alena Procházková - April Winchell (Cruella de Vil), Matěj Štěpán, Jakub Nerger, Klára Jandová (Mrně), Helena Dytrtová, Vilém Udatný - Jeff Bennett (Roger Dearly), Jan Maxián, Mário Kubec - Kevin Schon (Pongo), Martin Janouš (titulky) a další
České znění připravili: Kateřina Bryanová, Richard Tomíček, Ivana Prejdová, Eva Maxová a Zdeněk Štěpán
2. SÉRIE (IMDb)
V českém znění: Alena Procházková - April Winchell (Cruella de Vil), Matěj Štěpán, Jakub Nerger, Klára Jandová (Mrně), Helena Dytrtová, Mário Kubec - Kevin Schon (Pongo), Vilém Udatný - Jeff Bennett (Roger Dearly), Jan Skopeček - Jim Cummings (prase Ed), Miriam Kantorková (pes Bonbon), Petr Pelzer - Jim Cummings (Plukovník), Jana Altmannová - Marla Gibbs (Vévodkyně) + (další role), Hana Ševčíková - Cree Summer (Princezna), Jaroslav Vlach (více rolí), Jiří Havel, Martin Klásek, Jan Přeučil, Miroslav Táborský (režisér reklamy), Milan Stehlík, Martin Janouš (titulky) a další
České znění připravili: Kateřina Bryanová, Richard Tomíček, Ivana Prejdová, Eva Maxová, Alena Navrátilová a Zdeněk Štěpán
Naposledy upravil(a) Laik dne 19 led 2022 14:05, celkem upraveno 1 x.
-
- Příspěvky: 3932
- Registrován: 08 dub 2017 17:17
- Bydliště: Suchá nad Parnou, SK
- Kontaktovat uživatele:
Re: 101 dalmatinů / 101 Dalmatians: The Series
s najväčšou pravdepodobnosťou bol tento dabing vyrobený v spoločnosti Česká produkční 2000, a.s. pre CET 21 spol. s.r.o. (hádam preto, že R. Tomíček a I. Prejdová pracovali na väčšine dabingov pre Novu).
Re: 101 dalmatinů / 101 Dalmatians: The Series
Tu Českou produkční si také nějak z dětství, při sledování na Nově, pamatuji.