Dabingforum.cz

Info: IMDB | ČSFD | FDB | JUMANJI: VÍTEJTE V DŽUNGLI

TRAILER B: https://www.youtube.com/watch?v=Hf1EpP-hfHE / https://www.youtube.com/watch?v=LIKKxgvGSrU
V českém znění: Martin Zahálka - Dwayne Johnson (Dr. Braveston), Filip Švarc / Radek Hoppe - Kevin Hart (Finbar), Bohdan Tůma - Jack Black (profesor Oberon), Adéla Pristášová - Karen Gillan (Ruby), Filip Švarc - Ser'Darius Blain (Fridge), Oldřich Hajlich - Alex Wolff (Spencer), Adéla Kubačáková - Madison Iseman (Bethany), Tomáš Gibiš (komentář)

Produkce: Evelyna Vrbová
Zvuk: Filip Mošner
Překlad, dialogy a režie: Petr Sitár
Pro Columbia Pictures vyrobila LS Productions - 2017

připadá mi, že Kevina Harta v tom traileru mluví i Radek Hoppe... Jinak je fajn, že tam je Martin Zahálka a Bohdan Tůma, snad budou do těch rolí obsazený i ve finále taky je fajn Adéla Pristášová, která tu herečku dabuje i ve Strážcích galaxie, i když tam skoro není poznat pod tou "maskou"

Předem se omlouvám, ale jelikož jsem nevěděl kam tohle dát, tak jsem rozhodl dát to sem - https://youtu.be/ftqKDG_WMBM
včera vyšel první trailer na nové Jumanji, s potitulem Další level a hodně by mě zajímalo jestli bude přímo i dabovaná verze tohodle traileru, zatím to vyšlo s titulky, bylo by fajn.