Info: IMDB | ČSFD | FDB | UNIVERZITA PRO PŘÍŠERKY
TRAILER A: https://www.youtube.com/watch?v=3f5pH9HiFZI
V českém znění: Tomáš Trapl - Billy Crystal (Mike Wazowski), Jiří Hromada - John Goodman (James P. "Sulley" Sullivan), Petr Pelzer (komentář)
Překlad: Vojtěch Kostiha
Produkce: Marek Hrazdil
Zvuk: Guillermo Teillier
Dialogy a režie: Zdeněk Štěpán
Pro Walt Disney Pictures vyrobilo Studio Virtual® - 2012
TRAILER B: https://www.youtube.com/watch?v=GZ3gRHsb3RE
V českém znění: Tomáš Trapl - Billy Crystal (Mike Wazowski), Jiří Hromada - John Goodman (James P. "Sulley" Sullivan), Jiří Prager - Peter Sohn (Scott Hňoumal), Petra Jindrová - Julia Sweeney (Sherrie), Jana Postlerová - Helen Mirren (Kudlánková), Ernesto Čekan - Charlie Day (Art), Pavel Tesař - Bill Hader (Šnek), Petr Lněnička, Luděk Čtvrtlík, Milan Slepička, Tomáš Gibiš (komentář)
Překlad: Vojtěch Kostiha
Produkce: Marek Hrazdil
Zvuk: Guillermo Teillier
Dialogy a režie: Zdeněk Štěpán
Pro Walt Disney Pictures vyrobilo Studio Virtual® - 2013