Vydavatel: Bohemia Interactive Studio
Ukázka dabingu (Český trailer na iPhone/iPAD verzi)
V českém znění: Josef Zíma (Ivan), Klára Sedláčková (Nastěnka), Jan Hanžlík (Tatínek, Převozník, Mrazík), Miriam Kantorková (Macecha), Viola Zinková (Vypravěčka), Naděžda Vicenová (Ivanova máma, Matka ženicha), Martin Dejdar (Pařez Pařez, Ženich, Malíř, Baba Jaga, Drak Gorič), Zdeněk Mlčoch (Rybář, Žebrák, Dědeček Hříbeček), Otmar Brancuzský (Ponocný, Dura, Hřib Satan, 1. Loupežník), Petra Hanžlíková (Marfuša, Mína, Včely), Dana Hlaváčová (Kráva Vesna, Matróna Lvovna, Medvědice), Ivana Lokajová (Věstkyně, Flora Masožravá, 2. hlas lesa), Martin Matejka (Havran Roman, Kohoutek, Ura, Žížala, Varhaník, 1. loupežník, 1. hlas lesa, Nikolaj), Jaroslava Pokorná (Bída, Babka, Teta Léta), Pavel Tesař (Mičurin, Kůň Boris, Bratr Fjodor, Saša, Chura, Hnát, Netopýr Jekyně, 3. Loupežník, 3. hlas lesa), Vlastimil Zavřel (Kupec, Kolo, Otec Nikita, Ruslan), Tereza Maternová (Vnučka vypravěčky), Tomáš Hlavička (Vnuk vypravěčky, Kluk)
Střih dabingu: Mirek Papež
Režie: Ladislav Hrádek
Vyrobilo: Studio Hrádek 2000
