Mafia: The City of Lost Heaven

[Wolverine]

Interview s Markem Vašutem.

[Mirec0910]

Ináč je tu uvedený Libor Terš ako Vito Scaletta. Tu by som si dovolil tvrdiť, že to nie je postava Vita. Áno, v Mafii II síce zabije Toma Vito Scaletta a Joe Barbaro, ale v Mafii 1 ho zabijú Salieriho muži Joe a Eddie, pozor nie Joe Barbaro a Eddie Scarpa. Takže Terš dabuje buď postave Joea alebo Eddieho.

[KOMZA]

Vážně si myslíš, že by si tvůrci zničili tuto ikonickou scénu?
Jasně, v jedničce Vito moc jako Vito nevypadá, ale kdyby to měl být Eddie, nejel by tam ve dvojce Vito. Ta scéna je úplně stejná (vyjma pár odstínů barev a chybějící popelnice), aby vyvolala ve hráčích vzpomínky, proč by tedy udělali něco takového? Když pomineme to, že český překlad nám tuhle legendu pohřbil (Prosím? X Ano?; Pozdravuje Vás pan Salieri. X Pan Salieri posílá svý pozdravy.), bylo by bláhové nepřistoupit na tuto "hru autorů". Ve dvojce střílel Joe, Vito vyřídil pozdrav, tím pádem to tak je i v jedničce.

A doplnění: IMDb uvádí v jedničce také Vita Scalettu

[Mirec0910]

Je to len môj názor, nemusí nikto so mnou súhlasiť. Neskôr bol aj datadisk k Mafii je pravda že to nebolo už od vývojárov ale od fanúšikov tejto hry. Tam jasne boli predstavení ako Joe a Eddie a mali sme ich postupne zabiť. Nemyslím si že by v tomto ten kto vymyslel datadisk improvizoval určite čerpali z pravdivých zdrojov aby to nadväzovalo na pôvodný dej. Ináč, z vlastných skúsenostiach viem, že IMDB nemá vždy pravdu. Ale tak vravím možno sa mýlim, o podobnosť postavy mi ani tak nešlo to je jasne že je iná ako v Mafii II, ale len tak ma to napadlo či to nie je náhodou tak ako si myslím, ale tak možno máte pravdu ostatní, rád si prečítam každý názor na to

[KOMZA]

Mafia: Mission Pack měl poprvé údajně vyjít v roce 2008, tehdy jsme nevěděli vůbec nic o žádné spojitosti M1 a M2 my a ani MichalJS – Michal Šafárik, který stojí za většinou modifikací. Když si vzpomenu na vánoční trailer, kde se dává na konci dohromady Vito, Joe a Eddie, mohl z tehdejší Eddieho podoby usoudit, že byl Tommy zabit Joem a Eddiem, ale kdo ví. Ta modifikace dokonce vyšla hned několikrát, naposledy snad dva dny po vydání M2.

Ale můj názor je takový, že bychom neměli zpochybňovat zrovna tuto osudnou cutscénu

[Mirec0910]

Ale pozor to som písal, že tí Joe a Eddie nie sú Joe a Eddie z Mafie 2 Proste iba zhoda mien, pátral som po nete o tomto všetkom a odpoveď som nenašiel moc, ale na pár portáloch kde sa o Mafii debatuje tak to tiež už riešili a tiež väčšina tvrdí, že to sú proste nejaký iný Salieriho muži a nemajú nič spoločné s postavami z Mafie 2, prečo do nej dali túto misu netuším

[TmavyCyklista]

Jako hele. Já bych se na nějakýho Eddieho, Joea nebo Vita v jedničce úplně vykašlal. Nějaký zpětný dokazování, že ve dvojce to byli tihle a v jedničce tihle, je úplně mimo. V jedničce to byli No Name lidi a tak by to mělo zůstat. A Mission Pack bych nezmiňoval, když jde o fanouškovský počin. A IMDb bych taky nevěřil, co se her týče, častokrát tam bývají úplný blbosti a tyto postavy tam nejsou proto, že by to bylo oficiální, ale že jsou tak veřejně označovaný.

KOMZA - Když už jsme u toho, tak MichalJS a Michal Šafárik alias Miso jsou rozdílní lidé. MichalJS stojí třeba za výbornými Theatre Mod nebo Ride to Hell a Miso kromě Mission Packu (ale verze 1.2) dělal samý blbosti (včetně Mission Packu 1.0).

[KOMZA]

Souhlasím, že řešit něco takového, je zbytečnost

Jsem tě nejdřív nechápala, a teď koukám, jak na "nic" (ach jo, už mě někdo zabte) jsem to napsala Na Šáfárikovu přezdívku jsem si nemohla vzpomenout, ale jeho módy mě náhodou bavily - Long Night Mission, Tommy's Life (Cosa Nostru jsem nehrála) Ovšem MichalJS (Michal Pecka) je naprostý král mezi modifikacemi (i když za ten save v divadle bych ho nejradši zabila ), ale snad ještě víc zbožňuju jeho videa, ale to už hodně utíkám od tématu

[Route95]

Viděl jsem teď moc pěkný rozhovor s Viktorií Taberyovou a v něm řekla, že Frankovu dceru dabovala její starší sestra Terezie Taberyová a Frankovu manželku její mamka Zuzana Schulzová.

[KOMZA]

Panejo, takže možná vůbec jedna z prvních rolí?
„Myslím, že tohle značně mění situaci, pánové.“ Já to vždycky tipovala na dceru někoho z vývojářů. Teď už se jen dobrat k těm ostatním hlasům a možná budu mít konečně klidný spánek