Once Upon a Time / Bylo nebylo

[takezo]

Info: IMDB | ČSFD | FDB

Návrhy:

Ginnifer Goodwin (Sněhurka / Mary Margaret Blanchard) Nikola Votočková, Vladimíra Včelná, Anna Remková

Jennifer Morrison (Emma Swan) Kateřina Lojdová

Lana Parrilla (Zlá královna / Regina Mills) Dana Morávková, Dana Černá

Josh Dallas (Princ Krasoň / David Nolan) Petr Lněnička

Jared Gilmore (Henry Mills) Jakub Nemčok

Raphael Sbarge (Jiminy Cricket / Archie Hopper) Jan Szymik, Jan Vondráček =Nová možnost

Jamie Dornan (Lovec / šerif Graham) David Švehlík, Saša Rašilov, Ondřej Brzobohatý

Robert Carlyle (Rampelník / pan Gold) Zdeněk Podhůrský, Libor Hruška

Anastasia Griffith (princezna Abigail / Kathryn Nolan) Kateřina Březinová, Jitka Moučková=Nová možnost

David Anders (Dr. Whale) David Novotný, Jan Šťastný

Alan Dale (král George / Albert Spencer) Jan Vágner= Též bych ho na něm rád slyšel, ani si neumím představit už jiný hlas.A byl bych rád kdyby četl i titulky a tak dále, jeho hlas by se na tento druch seriálu dost hodil.

Emilie de Ravin (Belle) Sabina Laurinová, René Slováčková

Giancarlo Esposito (kouzelné zrcadlo / Sydney Glass) Ladislav Cigánek, Jiří Ptáčník=Nová možnost, Bohdan Tůma

Keegan Connor Tracy (modrá víla / Matka představená) René Slováčková

Beverley Elliott (babička) Jana Postlerová

Meghan Ory (Červená karkulka / Ruby) Kateřina Petrová, Kristina Jelínková, Nikola Votočková

Lee Arenberg (Rejpal / Leroy) Miroslav Saic, Zdeněk Junák

Tony Perez (Henry) Otmar Brancuzský

Jessy Schram (Popelka Ella / Ashley Boyd) Lucie Vondráčková, Eliška Nezvalová

Alex Zahara (král Midas) Jiří Schwarz, Vladimír Čech, Jiří Ptáčník

Eion Bailey (August W. Boothe) - Filip Blažek, Martin Stránský

Tony Amendola (Geppetto / Marco) Jaroslav Vlach, aspoň ten,kdyby vyšel,rád bych ho na něm ještě rád slyšel, Jaroslav Kaňkovský

=Nové postavy
Jorge Garcia (The Giant) Bohdan Tůma

Michael Raymond-James (Mysterious Man) Václav Rašilov

Colin O'Donoghue (Kapitán Hook) Marek Holý, Filip Švarc, Libor Bouček, Jan Maxián

Barbara Hershey (Cora) Vlasta Peterková, Ilona Svobodová

Sebastian Stan (Jefferson / kloboučník) Filip Jančík, Filip Švarc, Bohumil Švarc ml.

Sarah Bolger (Růženka/ Princezna Aurora) Anna Suchánková, Klára Jandová

Jamie Chung (Mulan) Jana Páleníčková

Eric Keenleyside (Moe French) Zdeněk Maryška

Paul McGillion (Knave of Hearts) Jiří Ployhar

Catherine Lough Haggquist (víla kmotřička) Martina Hudečková, Jitka Moučková

Carolyn Hennesy (Jiminyho matka Myrna) Radana Herrmannová

David-Paul Grove (Doc) Pavel Šrom

Faustino Di Bauda (Sleepy) Martin Sobotka, Radek Hoppe

Mig Macario (Bashful) Petr Gelnar

Mike Coleman (Happy) Miroslav Hanuš

Jeffrey Kaiser (Dopey) Filip Švarc

Gabe Khouth (Sneezy) Marek Libert, Jiří Ployhar

Julian Morris (Prince Phillip) Jan Maxián

Kristin Bauer van Straten (Maleficent) Dagmar Čárová

Sonequa Martin-Green (Tamara) ?

Ethan Embry (Greg Mendell) Ladislav Cigánek

Rose McGowan (mladá Cora Hana Ševčíková, Lucie Benešová

[takezo]

Klidně pište i své návrhy,protože si myslím že u pár osob asi odhad nemám.Nevím.

[Markus]

Už teď je mi jasné, že se tu opět rozpoutá diskuze na téma Robert Carlyle Libor Hruška ano či ne. Já jsem všechny zatím odvysílané díly viděl a podle mě by tam byl pan Hruška geniální. Zvlášť proto, že umí s hlasem výborně pracovat, by krásně odlišil pana Golda a Rampelníka. Nikoho jiného si tam opravdu představit nedovedu...

[takezo]

Já si k němu taky nedokázal představit nikoho jinýho než Libora Hrušku.

[Joe Black]

Ještě jsem neviděl, ale moc se těším... Nevíte, jestli to dřív nestihne nějaká televize? Typově bych to viděl spíš na Primu... (Klidně i Novu, ale s jejím přístupem bychom se toho nikdy nedočkali. )

P.S. U Lany Pailly bych doplnil Danu Morávkovou z 24 hodin. Hodí se na ní a jako zlá královna by byla skvělá...

[takezo]

Já bych taky rád Primu,ať Cool,Love nebo Family.Nově nevěřim už ani slovo od zrušení ztracenejch a dalšího...

[oberon]

Na seriál jsem nedávno začal koukat a musím říct, že mě vážně chytl. O obsazení jsem přemýšlel blíže spíš jenom u těch nejhlavnějších postav, takže tady jsou mé postřehy:

Ginnifer Goodwin (Sněhurka / Mary Margaret Blanchardová) - hned u první scény mě napadla Anna Remková, ta myšlenka mě do teď nepustila a koukám, že už je tu taky v návrhu, takže ta by byla super...
Jennifer Morrison (Emma Swanová) - tady není co řešit, Kateřina Lojdová...
Lana Parrilla (Zlá královna / Regina Millsová) - Dana Morávková by byla super, už jí dabovala a hodila by se na ní, tak bych zbytečně nevymýšlel tunu alternativ...
Joshua Dallas (Princ James / David Nolan) - Petr Lněnička z Thora by nemusel být špatný, ale celkem by mi na něj seděl Filip Čapka...
Jared Gilmore (Henry Mills) - nejvíc by mi na něj seděl Jakub Nemčok, Jindřich Žampa mi na něj přijde trochu moc upištěnej...
Raphael Sbarge (Jiminy Cricket / Archie Hopper) - Jan Szymik by byl fajn...
Jamie Dornan (Lovec / šerif Graham) - za mě nejspíš Saša Rašilov, nebo Michal Jagelka...
Robert Carlyle (Rampelník / pan Gold) - rozhodně Libor Hruška, nenapadá mě nikdo jiný, kdo by zvládl obě jeho polohy a ani o tom moc přemýšlet nechci, tohle je pro mě jasná volba...

[starpep]

Eion Bailey (August W. Boothe) - Martin Stránský , Jakub Wehrenberg

[Tatar]

Já mám Libora Hrušku strašně ráda, ale nwm proč se mi do té role prostě nehodí ale raději bych v roli Rampelníka v podání Roberta Carlyla viděla Ladislava Cigánka nemůžu si pomoct

[fabec122]

Já se naopak obávám, že v českém dabingu neni nikdo krom Libora Hrušky, kdo dokáže položit svůj hlas tak vysoko jako Carlyle na Rampelníkovi