Narozen: 26.5.1967, Hradec Králové
Povolání: Herec, dabér, moderátor, režisér českého znění
Rodina: otec Miroslav Zounar
Ukázka dabingu:
(2007 - Pokoj 1408, autor takezo)
(1994 - Soukromé očko, autor Pan X)
Dabing:
FILMY:
2023 Bylo nebylo jedno studio - Dwayne Johnson (Maui)
2016 Odvážná Vaiana: Legenda o konci světa - Dwayne Johnson (Maui)
2013 Stážisti - Vince Vaughn (Billy)
2012 Teror v motelu [dabing AXN] - Michael Madsen (Carter)
2010 Frankenstein [dabing ČT] - Michael Wildman (inspektor Connolly)
2009 G-FORCE - Jon Favreau (Hurley)
2008 Dítě z Marsu – John Cusack (David)
2008 Rozhřešení [dabing Hallmark] - Dan Petronijevic (Ben Lloyd)
2008 Santa kdo? [dabing Nova] - Steven Eckholdt (Peter Albright)
2008 Dravci / Žer, nebo umři [dabing Prima] – Guy Pearce (John Boyd)
2007 Kde je Fred? - Martin Brambach (Johansen), Tom Böttcher (hlasatel), Drazan Tomic (Mercurio Müller)
2007 Slečna Marplová: Sittafordská záhada [dabing ČT] - Paul Kaye (dr. Ambrose Burt)
2007 Pokoj 1408 - John Cusack (Mike Enslin)
2006 Jak na manželství [dabing ČT] - Gennaro Nunziante (Don Camillo)
2006 Šarlotina pavučinka - Steve Buscemi (Templeton)
2003 Mládí v trapu - Vince Vaughn (Bernard Campbell)
2002 Velký tlustý lhář - Paul Giamatti (Marty Wolf))
2001 Nepřítel před branami - Joseph Fiennes (Danilov)
2001 Špióni jako my [dabing Prima] - Dan Aykroyd (Austin Millbarge)
2001 Zvoník u Matky Boží 2 - Kevin Kline (Phoebus)
2000 Generál Patton [dabing Nova] - James Edwards (seržant William George Meeks)
2000 Pocahontas 2: Cesta do nového světa - Donal Gibson (John Smith)
2000 Pomsta požívačů hadů - Larry B. Scott (Speedboat)
2000 Rachot v Bronxu [dabing ČT] - Marc Akerstream (Tony)
2000 Šílený policajt - Kiefer Sutherland (Mickey Hayden)
2000 Zmatky v Arizoně / Potíže s Arizonou [2.dabing Nova] - Sam McMurray (Glen)
2000 Ztracený poklad Dos Santos [dabing ČT] - Brent Hinkley (Evan)
200x Jsem do ní blázen [dabing ČT] - Philippe Duquesne (Victor)
1999 Hudson Hawk [dabing ČT] - Richard E. Grant (Darwin Mayflower)
1999 Když utichly trumpety - Ron Eldard (seržant David Manning)
1999 Královna Alžběta - Joseph Fiennes (Robert Dudley, hrabě z Leicesteru)
1999 Kráska a Zvíře: Kouzelné Vánoce - Robby Benson (Zvíře)
1999 Lupička [dabing Prima] - Bobcat Goldthwait (Carl Hefler)
1999 Makléř - Daniel York (Henry Tan)
1999 Papoušek Paulie - Jay Mohr (Benny)
1999 Parchanti nebo poldové? - Josh Brolin (Billy)
1999 Rodina policajtů 2: Zkouška víry [dabing Nova] - Joe Penny (Ben Fein)
1999 Roseannin hrob [dabing HBO] - Mark Frankel (Antonio)
1999 Schůzka naslepo [dabing ČT] - Mark Blum (Denny Gordon)
1999 Svatý muž - Eric McCormack (Scott Hawkes)
1999 Venušina delta [dabing Nova] - Rory Campbell (Miquel)
1999 Vrána [dabing Nova] - Laurence Mason (Tin Tin)
1999 Zamilovaný Shakespeare - Joseph Fiennes (Will Shakespeare)
1998 Casper a Wendy - Rodger Halston (Larry Tullby)
1998 Hvězdná pěchota - Casper Van Dien (Johnny Rico)
1998 L. A. - Přísně tajné - Guy Pearce (Ed Exley)
1998 Láska na jednu noc - Kyle MacLachlan (Vernon)
1998 Maffiósso - Jay Mohr (Anthony Cortino)
1998 Malí válečníci - Jay Mohr (Larry Benson)
1998 Mise / Misie [dabing Nova] - Aidan Quinn (Felipe Mendoza)
1998 Oheň [dabing Nova] - Kurt Russell (Dennis McCaffrey)
1998 Policajt v Beverly Hills II [dabing Nova] – Paul Reiser (Jeffrey Friedman)
1998 Rychlý jako blesk [dabing Nova] - Brandon Lee (Jake Lo)
1998 Tanec na vlnách - Sean O'Bryan (Allan)
1998 Top Gun [dabing ČT] - Val Kilmer (Iceman)
1998 Vnitřní vesmír [dabing Nova] - Mark L. Taylor (dr. Niles)
1997 Con Air – John Cusack (Vince Larkin)
1997 Četa [dabing Nova] - John C. McGinley (O'Neill)
1997 Dračí srdce - Dennis Quaid (Bowen)
1997 Gettysburg [dabing Prima] - C. Thomas Howell (poručík Thomas D. Chamberlain)
1997 "Mrtvý" boss - Kyle MacLachlan (Jake Parker)
1997 Nádherný holky - Matt Dillon (Tommy Rowland)
1997 Othello - Nathaniel Parker (Cassio)
1997 Případ Pelikán [dabing Nova] - Teagle F. Bougere (student na univerzitě)
1997 Stepující stonožka [dabing Nova] – Roger Miremont (Francis)
1997 Svatý - Valerij Nikolajev (Ilja Treťjak)
1997 Svišti [dabing ČT] - Jean-Hugues Anglade (Stéphane)
1997 Twister – Bill Paxton (Bill Harding)
1996 Biloxi Blues [dabing ČT] – Matt Mulhern (Joseph Wykowski)
1996 Boeing 747 v ohrožení - Whip Hubley (seržant Baker)
1996 El Mariachi - Peter Marquardt (Moco)
1996 Garbo mluví [dabing ČT] - Ron Silver (Gilbert Rolfe)
1996 Hra o přežití - Charles S. Dutton (Walter Cole)
1996 Hudson Hawk [dabing Nova] - Richard E. Grant (Darwin Mayflower)
1996 Kongo - Adewale Akinnuoye-Agbaje (Kahega)
1996 Nezvaný host - Denis Leary (Gus)
1996 Nikdo není sám - D. B. Sweeney (Michael Holzcek)
1996 První rytíř - Paul Kynman (Marek)
1996 Pýcha a předsudek [dabing Premiéra] - Colin Firth (pan Darcy), Adrian Lukis (Wickham)
1996 Rolničky, kam se podíváš - Phil Morris (Gale Force)
1996 Sahara - Simon Westaway (Williams)
1996 Seržant Bilko – Daryl Mitchell (vojín Walter T. Holbrook)
1996 Showgirls - Kyle MacLachlan (Zack Carey)
1996 Statečné srdce - Donal Gibson (Stewart), David McKay (mladý voják)
1996 Vládci loutek - Eric Thal (Sam Nivens)
1996 Vykoupení z věznice Shawshank - Gil Bellows (Tommy)
1996 Zatímco jsi spal - Peter Gallagher (Peter Callaghan)
1996 Zvoník u Matky Boží - Kevin Kline (Phoebus)
1995 Arizonský vlkodlak - Jorge Rivero (Yuri)
1995 Braindead - Živí mrtví - Jed Brophy (Void) + (titulky)
1995 Cesta kovbojů - Woody Harrelson (Pepper Lewis)
1995 Černá řeka [dabing Nova] - Peter Horton (otec Mahoney), François Thijm (Luis)
1995 Dívka z titulní strany / Dívka měsíce / Modelka [dabing Nova] - Lee Bowman (Noel Wheaton) + (titulky)
1995 Don Camillo - Allan Arbus (Kristův hlas)
1995 Pocahontas - Mel Gibson (John Smith)
1995 Pulp Fiction - Historky z podsvětí - Eric Stoltz (Lance), Phil LaMarr (Marvin)
1995 Rockeři - Judd Nelson (Jimmie Wing)
1995 Sex, lži a video [dabing ČT] - Peter Gallagher (John Mullany)
1995 Singles [dabing HBO] - Eric Stoltz (mim)
1995 Smrtelné ohrožení - Richard Grieco (Eric)
1995 Tom Jones [dabing ČT] - Albert Finney (Tom Jones)
1995 Twin Peaks [dabing Nova] - Eric DaRe (Leo Johnson)
1995 Vražedné alibi - Blair Underwood (Bobby Earl)
1995 Zátiší Summit Bluff [dabing Nova] - Scott Bakula (Harry Turner)
1995 Zlá sezóna [dabing Premiéra] - Andy Garcia (Ray Martinez)
1995 Zloději jako my [dabing Nova] - Keith Carradine (Bowie)
1994 Cyborg Cop - Todd Jensen (Phillip Ryan), Ron Smerczak (kapitán Callan), Robert Whitehead (dr. Stechman) + (titulky), další role
1994 Dvojníci - Roberto Roney (Nadino) + (další role, titulky)
1994 Grizzly, král hor [dabing Nova] - John Yesno (Moki)
1994 Kráska a Zvíře - Robby Benson (Zvíře)
1994 Krvavý hon - Paul Boyer (Dave), Sean Moran (Big John), Nino Tempo (kněz)
1994 Objekt krásy - John Malkovich (Jake)
1994 Peklo v Pacifiku - Toshirô Mifune (kapitán Tsuruhiko Kuroda) + (titulky)
1994 Souboj: Django vs. Sartana - Fulvio Mingozzi (šerif) + další role
1994 Soukromé očko / Městský lovec - Jackie Chan (Ryu Saeba)
1994 Španělská růže - Michael Paré (Jack Davis)
1993 Andělský prach [dabing ČT] - Ken Michelman (Mark Eaton)
1993 Bix [dabing ČT] - Romano Orzari (Hoagy Carmichael)
1993 Loulou - Christian Boucher (Pierrot)
1993 Masakr v San Franciscu - Don Wong (Don Wong)
1993 Mistr kickboxu / Parťáci - John Buchanan (Randy Cellini)
1993 Ohnivý ring - Don 'The Dragon' Wilson (Johnny Woo)
1993 Policie - Jonathan Leïna (Simon), Sylvain Maupu (Clément)
1993 Vnitřní záležitosti - Andy Garcia (Raymond Avilla)
1993 Xtro 2: Druhé setkání - Nic Amoroso (Mancini)
1993 Zkázonosná kometa - Michael Bowen (Larry)
1993 Živá pochodeň - Dale Dye (generál)
1992 Cílová páska [dabing ČT] - Kristoff St. John (Tito Landreau)
1992 Černá svíce [dabing ČT] - Robert Hines (Douglas Filmore)
1992 Přepadení v Pacifiku - Raymond Cruz (Ramirez)
1992 Připoutejte se, prosím! [dabing ČT] - Zachary Lewis (náboženský fanatik) + (titulky)
1992 Thelma a Louise - Brad Pitt (J.D.)
1992 Země, odkud přicházím [dabing ČT] - Claude Brasseur (Roland)
1990 O Janovi a podivuhodném příteli - Tomáš Valík (Jan)
1990 Znásilnění - Tom O'Brien (Larry)
199x Čas válečníků - Po Tai (pasák)
199x Král New Yorku - David Caruso (Dennis Gilley), Laurence Fishburne (Jimmy Jump), Paul Calderon (Joey Dalesio), Harold Perrineau (šéf zlodějů v metru)
199x Krváček - François Frappier (trucker), Jean-Yves Lafesse (řidič kamionu) + další role
199x Lotři - Stoney Jackson (Wickey)
199x Mámin vrah - James Wilder (Scott Douglas)
199x Nadějné vyhlídky - John Mills (Pip)
199x Pohřební akademie - Perry Lang (Sam Grimm)
199x Volání divočiny - Robert Pierre Côté (Francoise)
1989 Jestřábí moudrost - Piotr Rzymyszkiewicz (Jan)
SERIÁLY:
2011 Kamelot - Joseph Fiennes (Merlin)
2008 Dalziel a Pascoe: Smrt v rodině - James Thornton (Hugh Shadwell)
2008 Já, Claudius [dabing DVD] - Derek Jacobi (Claudius)
2007-08 Na zdraví - 1. - 11.série - [dabing CET 21 Nova] - Ted Danson (Sam Malone)
2004 Beverly Hills 90210 - 10.série - Vincent Young (Noah Hunter)
2003 Osudová láska - Mauricio Islas (Ramiro Galindo Suárez)
2002 Gilmorova děvčata - 1.série - David Sutcliffe (Christopher Hayden)
2002-03 Okouzlení - 3.série - Antonio Faa (Aldo Speranza)
2002 Tak! A co teď? - Steven O'Donnell (Stuart)
2002 To je vražda, napsala - 12.série - John Oliver (Mike Holbert)
2000 Jistě, pane ministře - 1.série - Neil Fitzwilliam (Frank Weisel)
2000 To je vražda, napsala - 10.série - Ray Abruzzo (Mike LaRocca), Mark Barriere (číšník), Christian Bocher (Dave Wolski), Richard Gilliland (Charles Wetherby), Ramy Zada (James Lindstom)
1999-2000 Beverly Hills 90210 - 9.série - Vincent Young (Noah Hunter)
1999 Červený trpaslík - 7.série - Gary Martin (Epidém - hlas)
1999-2000 Kassandra - Osvaldo Ríos (Ignacio Contreras / Luis David)
1999 Kobra 11 - 3.série - Augustin Kramann (věřitel), Andrea Tiziani (Enzo)
1999 Oddělení vražd - Simon Burke (Guy Searle), Brendan Donoghue (Rick Gault), Felix Williamson (Martin Carlisle)
1999 Show Jerryho Seinfelda - 4.série - Barry Diamond (Pat Buckles)
1999 Strážci vesmíru - 2.- 3.série - Jason Narvy (Eugene 'Skull' Skullovitch) + další role
1999 To je vražda, napsala - 9.série - Robert Firth (Davey Wells), Gary Kasper (Earl), David Lansbury (Peter Morgan), Jeffrey Nordling (Bruce Hastings)
1999 Tucet špinavců - Jon Tenney (Janosz Feke)
1998 Beverly Hills 90210 - 8. série - Vincent Young (Noah Hunter)
1998 Halifaxová, soudní psychiatr: Slova bez hudby - Tony Rickards (George Rayner)
1998 Kung Fu: Legenda pokračuje - 4.série - Sandey Grinn (T. J. Kincaid)
1998 Milénium - 1.série - Richard Cox (Alistair 'Ali' Pepper), Dylan Haggerty (Richard Green), Mitchell Kosterman (poručík)
1998 Příběhy ze záhrobí - 6.série - Peter Dobson (Eddie), Esai Morales (Puck), Corin Nemec (Hal)
1998 To je vražda, napsala - 7.série - James Bartz (Justin King), Jason Beghe (Wayne Bennett), John Allen Nelson (Tod Sterling), Gordon Thomson (Kendall Stafford) + (titulky 7×07)
1998-99 To je vražda, napsala - 8.série - Larry Carroll (moderátor), Ron Glass (poručík Hanrahan), Bobby Hosea (strážník Kevin Bryce), Will Lyman (Allan Wooster), Robin Thomas (Gerald Innsmouth) + (titulky 8×13,18)
1998 Willy Fog na cestě za dobrodružstvím (Gus, Max)
1997 Dalziel a Pascoe - 1.série (Pokrok vědy) - James D'Arcy (Franny Roote)
1997 Halifaxová, soudní psychiatr: Vylhané vzpomínky - Nique Needles (Felicity)
1997 Kung Fu: Legenda pokračuje - 3.série - Sandey Grinn (T. J. Kincaid)
1997 Matlock - 4.série - Dennis Christopher (Noel Bishop)
1997 Muž v domácnosti - Pierre-Jean Chérer (Phil)
1997 Taggart - 9.série (Čestná smrt) - Gilly Gilchrist (Carlson Stewart)
1997 Taggart - 11.série (Plameny pekelné + Modlitba za mrtvého)- Gray O'Brien (detektiv konstábl Rob Gibson)
1997 Směr jih - 2.série - Rino Romano (Ian MacDonald)
1997 Star Trek: Nová generace - 4.série - Franc Luz (Odan)
1997 Strážce moře - 1.série - David Morse (Lenny Sutter), Timothy Omundson (dr. Joshua Levin)
1997 Šmoulové [dabing Nova] - Michael Bell (Kutil)
1997 To je vražda, napsala - 5.série - Robert Alan Browne (Frank Coyle), Bernie Casey (doktor Evans), David Elliott (mladý strážník), David Naughton (Ken Parrish), Jake Jacobs (Avery Burns), Jack Jozefson (taxikář), James Sutorius (Ralph Proctor) + (titulky 5×06,10,19)
1997 To je vražda, napsala - 6.série - John Callahan (Preston Howard), Leo Damian (Giorgio Russo), Jeremy Roberts (seržant Stokley) + (titulky 6×09)
1996-97 Haló, haló! - Guy Siner (poručík Hubert Gruber)
1996-97 Helena a její chlapci [121 - 280] - Eric Dietrich (Bruno)
1996 Kung Fu: Legenda pokračuje - 2.série - Billy Chang (Clarence Choi)
1996 Směr jih - 1.série - David Campbell (Cameron), Richard Hardacre (řidič mercedesu), Rino Romano (Ian MacDonald), Joseph Scoren (Kevin), Eric Wolfe (masochista / zubař)
1996-97 Škola zlomených srdcí - 2.- 4.série - Vince Poletto (Matt Logan)
1995 MacGyver - 1.série - Lloyd Bremseth (hlídač), Robert Covarrubias (Lopez), Douglas Dirkson (reverend Mather), George Cheung (generál Narai), Mark Tymchyshyn (Andy Ellis)
1995 MacGyver - 2.série - Steven M. Gagnon (velitel Nelson), Richard L. Jamison (Ralph)
1995 MacGyver - 4.série - Charles Andre (Carmine), Vernon Wells (Paul Donnay)
1995 MacGyver - 5.série - Cuba Gooding Jr. (Billy Colton), Marco Rodríguez (Sanchez)
1995-9x Na zdraví [dabing ČNTS Nova] - Ted Danson (Sam Malone)
1995 Příběhy ze záhrobí - 3.série - Michael Berryman (Ruppert Van Helsing), Gregory Cooke (herec hrající Hamleta), Andrew McCarthy (Edward Foster), Vincent Schiavelli (Robert)
1995 Příběhy ze záhrobí - 4.série - Adam Ant (Pipkin)
1995 Příběhy ze záhrobí - 5.série - Steve Buscemi (Ike), Tim Curry (matka Brackettová)
1995 To je vražda, napsala - 1.série - Edward Albert (Tony Holiday), Fernando Allende (Miquel Santana)
1995 To je vražda, napsala - 2.série - Robert Gray (Albert Cromwell), Michael Sarrazin (David Marsh), Terrence Scammell (režisér), Cotter Smith (Robert Rhine), Kristoffer Tabori (Ernest Fielding) + (titulky 2×17)
1995-96 To je vražda, napsala - 3.série - Phillip Clark (zástupce Collins), Jeff Conaway (Howard Griffin), Greg Evigan (Brad Kaneally)
1995-96 To je vražda, napsala - 4.série - Christopher Allport (Jim Harlan), Tom Fitzsimmons (Lewis Framm), James Carroll Jordan (Doug Brooke), Mark Keyloun (Mike Phelps), Rich Little (Barney Mapost), Richard Molinare (taxikář), Larry Wilcox (Boone Talbot) + (titulky 4×3,4,20)
1994 Salón Eliott - 2.série - John Elmes (James Duglass)
1994-95 Vražedné pobřeží - 1.- 3.série - Rob Stewart (Nick Slaughter)
1993 Beverly Hills 90210 - 1.série - Luke Perry (Dylan McKay)
1993 Komisař Moulin - Zelený medvěd - Arnaud Arbessier (Olivier Montero)
1993 Městečko Twin Peaks - 1.- 2.série - Eric DaRe (Leo Johnson)
1993 Simpsonovi - 2.série - Hank Azaria (Lou [2×11], Stanley), Ringo Starr (sám sebe)
1993 Taggart - 4.série (Smrt zdarma) - Matt Costello (Brian Baird)
1993 Taggart - 5.série (Láska na laně) - John Michie (Robby Meiklejohn)
1992 Alpské lyceum - Gregori Baquet (Cézar)
199x Acapulco HEAT - Fabio (Claudio)
199x Bugs Bunny a přátelé [dabing VHS] (marťan Marvin, želvák Cecil)
199x Rupert - Oscar Hsu (Pong Ping)
199x Bulvár Pacific Drive - Erik Thomson (Brett Barrett)
TRAILERY:
2006 Auta - trailer A - Larry The Cable Guy (Burák)
Režie českého znění:
FILMY:
1995 Černá řeka (úprava dialogů, titulky)
1995 Don Camillo + (úprava)
1995 Lunar Cop + (úprava)
1994 Americký kickboxer: Zápas smrti + (úprava, titulky)
1994 Bestie + (úprava)
1994 Dobrodruh + (dialogy)
1994 Donato a dcera + (úprava, titulky)
1994 Krvavý hon + (úprava, titulky)
1994 Leprechaun 2 + (úprava, titulky)
1994 Návrat Růžového Pantera [dabing Nova] + (úprava)
1994 Nejdelší den [dabing Nova] + (úprava, titulky)
1994 Pasák + (úprava, titulky)
1994 Phantasm II + (úprava, titulky)
1994 Poklad na ostrově Matecumbe + (úprava)
1994 Porky II: Den poté + (dialogy)
1994 Pozdrav z Cesty do Pekla [dabing Nova] + (dialogy, titulky)
1994 Proti zdi + (úprava, titulky)
1994 Sluneční hrozba + (úprava, titulky)
1994 Zatykač: Mrtvý nebo živý / Lovec lidí + (dialogy)
1994 Železné pěsti
1993 Exterminátor + (úprava dialogů)
1993 Xtro 2: Druhé setkání + (úprava, titulky)
199x Touha po svobodě + (úprava)
SERIÁLY:
1994 Vražedné pobřeží - 1. série
DOKUMENTY:
1997 Hvězdy bojových umění - Danny Glover, Billy Blanks + (titulky)
