Smrt Belly / La Mort de Belle
Moderátor: ReDabér
Smrt Belly / La Mort de Belle
Info: IMDB | ČSFD | FDb
V českém znění: Jiří Holý - Jean Desailly (Stéphane Blanchon), Jana Dítětová - Monique Mélinand (Christine Blanchonová), Martin Růžek - Jacques Monod (soudce Bechman), Vilém Besser - Yves Robert ( barman), Karel Hlušička - George Cusin (farář), Zdenka Procházková - Yvette Etiévant (sekretářka), Bohumil Švarc - Marc Cassot (komisař), Oldřich Musil, Jana Drbohlavová, Martin Růžek - Jacques Monod (soudce Bechman), Vilém Besser - Yves Robert (barman), Ivanka Devátá - Alexandra Stewart (Bella), Josef Patočka - Van Doude (doktor), Stanislav Fišer (bakovní úředník) a další
Zvuk: Karel Zákora
Střih: Alois Vobora
Dialogy: Eva Bezděková
Režie české verze: Irena Skružná
Vyrobilo: Studio pro úpravu zahraničních filmů 1965
http://nalovustatistik.cz/ - Statistiky soutěžního pořadu Na lovu
https://dabdb.cz/ - Nová databáze českého dabingu
https://dabdb.cz/ - Nová databáze českého dabingu
Re: Smrt Belly / La Mort de Belle
Karel Hlušička - George Cusin (farář), Zdenka Procházková -Yvette Etiévant (sekretářka), Bohumil Švarc - Marc Cassot (komisař), Oldřich Musil, Jana Drbohlavová, Stanislav Fišer
Jana Dítětová - Monique Mélinand ( Christine Blanchon), Martin Růžek - Jacques Monod (soudce Bechman), Vilém Besser - Yves Robert ( barman), Ivanka Devátá - Alexandra Stewart (Belle), Josef Patočka - Van Doude (doktor)
Jana Dítětová - Monique Mélinand ( Christine Blanchon), Martin Růžek - Jacques Monod (soudce Bechman), Vilém Besser - Yves Robert ( barman), Ivanka Devátá - Alexandra Stewart (Belle), Josef Patočka - Van Doude (doktor)
Naposledy upravil(a) Pomajz dne 26 led 2014 15:51, celkem upraveno 9 x.
RETROFILM
Re: Smrt Belly / La Mort de Belle
Jana Dítětová - Monique Mélinand (Christine Blanchonová)
Maestro není doma a jeho milostivá paní matinka vám vzkazuje,
aby jste už nevolala změněným hlasem, že vás stejně pozná
Re: Smrt Belly / La Mort de Belle
Martin Růžek a Vilém Besser jsou v topicu uvedeni 2x.