Info: IMDB | ČSFD | FDB
Související filmy: Točité schodiště (remake)
V českém znění: Bohumil Švarc - George Brent (profesor Warren), Slávka Budínová - Ethel Barrymore (Warrenová), Viktor Vrabec - Kent Smith (Dr. Parry), Miluše Dreiseitlová - Rhonda Fleming (Blanche), Ladislav Županič - Gordon Oliver (Steve Warren), Antonie Hegerlíková - Sara Allgood (sestra Barkerová), Eva Klepáčová - Elsa Lanchester (Oatesová), Jiří Bruder - Rhys Williams (Oates), Jitka Zelenohorská - Dorothy McGuire (Helen Capelová), Stanislav Fišer - James Bell (konstábl), Václav Kaňkovský - Erville Alderson (doktor Harwey) a další
Překlad: Helena Čechová
Zvuk: Zdeněk Hrubý
Střih: Jiří Šesták
Asistent režie: Dagmar Vrbovcová
Vedoucí výrobního štábu: Jiřina Finková
České dialogy: Boris Adamec
Režie českého znění: Zdeněk Hruška st.
Vyrobila: Hlavní redakce pořadů ze zahraničí ČST Praha 1983