Bídníci / Les misérables (1998)
Moderátor: ReDabér
Bídníci / Les misérables (1998)
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: [obsazeni]:Pavel Soukup - :Liam Neeson (Valjean), :Jiří Plachý - :Geoffrey Rush (Javert), :Dana Černá - :Uma Thurman (Fantine), :Kamila Špráchalová - :Claire Danes (Cosette), :Martin Sobotka - :Hans Matheson (Marius), :Václav Knop - :Reine Brynolfsson (kapitán Beauvais), :Petr Oliva - :Jon Kenny (Thénardier), :Eva Tauchenová - :Patsy Byrne (Touissantová), :Ivan Richter - :David McKay (Informátor), :Bohumila Dolejšová - :Kathleen Byron (Matka představená), :Miloš Hlavica - :Philip McGough (Soudce), :Bohuslav Kalva - :Tim Barlow (Lafitte), :Radka Malá - :Gillian Hanna (paní Thénardierová), :Tomáš Juřička - :Frank O'Sullivan (Brevet), :Alena Procházková - :Paola Dionisotti (Žena dohlížející na pracovnice), :Antonín Molčík, :Jaroslav Kaňkovský, :Karel Richter, :Libor Terš, :Bedřich Šetena, :Roman Hájek, :Rudolf Kubík, :Zdeněk Vencl, :Zbyšek Pantůček, :Jan Hanžlík, :Miriam Chytilová, :Karel Kratochvíl, :Tereza Blahová, :Dominik Ladra.[/obsazeni]
Spolupracovali: Radka Lehká, Jana Kovaříková, Zdeněk Franc
Překlad: Petra Jungwirthová
Zvuk: Miloš Sommer
Režie: Karolína Průšová
Vyrobil: Bontonfilms 1999
Re: Bídníci / Les misérables (1998)
Václav Knop - Reine Brynolfsson (kapitán Beauvais), Bohumila Dolejšová - Kathleen Byron (matka představená), Petr Oliva - Jon Kenny (Thénardier), Eva Tauchenová - Patsy Byrne (Toussaintová), Ivan Richter - David McKay (policejní informátor)
Maestro není doma a jeho milostivá paní matinka vám vzkazuje,
aby jste už nevolala změněným hlasem, že vás stejně pozná
Re: Bídníci / Les misérables (1998)
Procházková - Paola Dionisotti, Juřička - Frank O'Sullivan, Kalva - Tim Barlow, Hlavica - Philip McGough, Malá - Gillian Hanna
Edit: Nejmenovali ji, ale tak něco jako (žena dohlížející na pracovnice)
Edit: Nejmenovali ji, ale tak něco jako (žena dohlížející na pracovnice)
Naposledy upravil(a) Sagres dne 05 úno 2014 10:36, celkem upraveno 3 x.
Nejoblíbenější dabérky: Monika Žáková - Simona Vrbická - Lucie Benešová - Sylva Sequensová - Naďa Konvalinková - Jitka Sedláčková - Eva Horká - Zora Bösserlová - Helga Čočková
Zlatý dabing z éry ČST
Zlatý dabing z éry ČST
Re: Bídníci / Les misérables (1998)
U Aleny Procházkové ještě prosím roli.