Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Jarmila Švehlová - Zoé Chauveau (Eléonore Meruová), Stanislav Fišer - Serge Reggiani (Fouldroule), Simona Stašová - Dominique Laffin (Lucie Dromnerová), Vilém Besser - Mario Adorf (Meru), František Vicena - Raimund Harmstorf (Jo Hansen), Jan Schánilec - Patrick Chesnais (Martial Dromner), Jiří Štěpnička - Philippe Léotard (Lucien Chabaud), Hana Talpová - Andréa Ferréol (Germaine Hansenová), Ivanka Devátá - Anne Wiazemsky (kmotra), Jiří Novotný, Jiří Prager a další
Zvuk: Václav Hálek
Střih: Jiřina Skalská
Vedoucí výroby: Zdena Sirotková
České dialogy a režie českého znění: K.M.Walló
Vyrobilo: Filmové studio Barrandov dabing 1982
