Zrodila se hvězda / A Star Is Born (1954)

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Zrodila se hvězda / A Star Is Born (1954)

Příspěvekod Historik » 10 bře 2010 23:13

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Zlata Adamovská - Judy Garland (Vicki Lesterová / Esther Blodgettová), František Němec - James Mason (Norman Maine), Antonín Molčík - Jack Carson (Matt Libby), Josef Langmiler - Charles Bickford (Oliver Niles), Václav Postránecký - Tommy Noonan (Danny McGuire), Taťjana Medvecká - Lucy Marlow (Lola Laveryová), Helena Friedrichová - Amanda Blake (Susan Ettingerová), Bohumil Švarc - Irving Bacon (Graves), Svatopluk Beneš a další.

Překlad: Jaromír Kvapil
Dramaturgie: Věra Pokojová, Boris Adamec
Zvuk: Zdeněk Zenger
Vedoucí výrobního štábu: Miloš Novák
České dialogy: Eva Lavická
Režie českého znění: Zdeněk Hruška st.
Vyrobila: Hlavní redakce pořadů ze zahraničí ČST Praha 1990
Historik
 
Příspěvky: 3145
Registrován: 17 lis 2009 18:59
Bydliště: Praha

Re: Zrodila se hvězda / A Star Is Born (1954)

Příspěvekod Historik » 10 bře 2010 23:14

Vzhledem k vícero zpracováním tohoto námětu se stejným původním i českým názvem vložen do názvu i rok výroby filmu.
Historik
 
Příspěvky: 3145
Registrován: 17 lis 2009 18:59
Bydliště: Praha

Re: Zrodila se hvězda / A Star Is Born (1954)

Příspěvekod Licence2kill » 23 lis 2012 13:02

rok 1990
Licence2kill
Moderátor
 
Příspěvky: 1453
Registrován: 25 bře 2009 10:43


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: andrew.k, fofo16, Jakub25 a 35 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály