Turbulence / Turbulence
Moderátor: ReDabér
-
- Příspěvky: 1996
- Registrován: 05 srp 2010 09:09
- Bydliště: Ostrava-Přívoz
- Kontaktovat uživatele:
Turbulence / Turbulence
Info: IMDB |CSFD |FDB
V českém znění: Dana Batulková - Lauren Holly (Teri Halloran), Aleš Procházka - Ray Liotta (Ryan Weaver), Jan Přeučil - Hector Elizondo (poručík Aldo Hines), Petr Pospíchal - J. Kenneth Campbell (kapitán Matt Powell), Ivan Richter - Ben Cross (kapitán Samuel Bowen), Lucie Kožinová - Rachel Ticotin (Rachel Taper), Miroslava Součková - Catherine Hicks (Maggie), Jaromír Meduna - Michael Harney (maršál Marty Douglas), Dalimil Klapka - Jeffrey DeMunn (Brooks), Dana Černá - Heidi Kling (Betty), Jaroslav Kaňkovský - John Finn (agent FBI Frank Sinclair), Radka Malá - Danna Hansen (paní Kramer),Tomáš Juřička - Brendan Gleeson (Stubbs), Libor Terš, Jan Hanžlík, Bohuslav Kalva, Milan Bouška, Jiří Schwarz, Jaroslav Horák, Petr Rychlý
Dále spolupracovali: Zdeněk Franc, Jana Kovaříková, Olina Smíšková, Radka Lehká
Překlad: Anna Harvánková
Zvuk: Miloš Sommer
Režie českého znění: Karolína Průšová
Výroba: Bontonfilm 1997
Distribuce: BONTON HOME VIDEO (VHS) 1997
Naposledy upravil(a) videofil dne 01 dub 2014 17:51, celkem upraveno 11 x.
Re: Turbulence / Turbulence
V kinech s titulky, a protože jde o rok 97, tak je Bontonfilm jako distributor nesmysl a jedná se o Bonton Home Video.
http://nalovustatistik.cz/ - Statistiky soutěžního pořadu Na lovu
https://dabdb.cz/ - Nová databáze českého dabingu
https://dabdb.cz/ - Nová databáze českého dabingu