Info: IMDb | ČSFD | FDb
V českém znění: Michal Šubrt - Pavel Chlestkin (Marat), Gustav Bubník - Alexandr Donec (Boris), Luboš Bíža - Vladimír Ruďko (Alik), Eva Rychlá - Inna Palechova (Kama), Consuela Morávková - Natalja Fatějeva (Maratova matka), Bedřich Šetena - Michail Volkov (otec)
Zvuk: Václav Hálek
České dialogy: Věra Barešová
Režie českého znění: Pavel Blumenfeld
Vyrobilo: Filmové studio Barrandov Dabing 1976