Info: IMDB | ČSFD | FDB
2.dabing
V českém znění: [obsazeni]:Pavel Trávníček - :Jeremy Irons (Stephen Fleming), :Martina Menšíková - :Juliette Binoche (Anna), :Jaroslava Brousková - :Miranda Richardson (Ingrid), :Saša Rašilov - :Rupert Graves (Martyn Fleming), :Karel Richter - :Ian Bannen (Edward Lloyd), :Monika Ticháčková - :Gemma Clarke (Sally), :Hana Talpová - :Leslie Caron (Elizabeth), :Ludvík Král, :Miloslav Mejzlík, :Jan Szymik, :Jiří Bábek, :Zdeněk Hess, :Roman Hájek, :Stanislav Lehký, :Jitka Žídková, :Ivana Měřičková, :Jana Hermachová a další.[/obsazeni]
Překlad: Josef Wolf
Zvuk: Lubomír Zajíc
Produkce: Jaromír Šindelář, Jana Prášilová
Dialogy a režie: Marie Fronková
Vyrobilo: Barrandov studio dabing pro ČNTS Nova 1997
