Info: IMDB | ČSFD | KB | SZ
1. SÉRIE
V českém znění: Jitka Moučková - Maggie Q (Nikita), Jana Stryková - Lyndsy Fonseca (Alex), Marek Holý - Shane West (Michael), Pavel Šrom - Xander Berkeley (Percy), Michal Holán - Aaron Stanford (Seymour Birkhoff), Stanislava Jachnická - Melinda Clarke (Amanda), Filip Čapka - Ashton Holmes (Thom), Týna Průchová - Tiffany Hines (Jaden), Zbyšek Pantůček - Rob Stewart (Roan)
Epizodní role: Stanislav Lehký - David Ferry, Stan Lee, Thomas Michael, Daniel Kash (Gary, svědek loupeže, Henry, Gaddiel Zoman), Zbyšek Horák - Rothaford Gray, Manuel Urrego, Spencer Garrett (Generál Safwani, Guillermo, Senátor Kerrigan + titulky), Ladislav Cigánek - Sebastien Roberts, Jeff Teravainen, Russell Wong, Omid Abtahi, Stephen Bogaert, Patrick Garrow (Daniel Monroe, zbraňový instruktor, Victor Han, Amir Komera, Pan Harcourt / Vladamir, Dr. Hanson), Zbyšek Pantůček - Hamish McEwan, Peter Outerbridge, JB Blanc (John Fleder, Ari Tasarov, Timur Ahmedov), Petr Pospíchal - Chris Gillett, Christopher Cousins (Senátor Markus, Henry Sampson), Roman Hájek - Kristof Konrad, Troy Blundell, Michael Cram (Mirko Dadich, Agent Gregson, Cleary), Klára Sochorová - Whitney Able, Julie Gonzalo, Laura Regan, Bianca Lawson, Alexandra Krosney, Rayisa Kondracki, Jordan Hayes, Deborah Odell (Hanna Cushko, Jill Morelliová, Lisa Hanová, Emily Robinsonová, Sara, Anna, Elizabeth, Rosalee Zomanová), Petr Gelnar - Salvatore Antonio, Devon Sawa, Jacob Richter, Marco Grazzini, Haaz Sleiman (Trevor, Owen Elliot, Logan, Oliver, Kasim Tariq), Daniel Margolius - Araya Mengesha, Sammy Sheik (Ben Prentice, Agent Rahal / Bashir Maro), Jiří Valšuba - Richard Waugh, Tony Nappo, Jon Gries (Jeremy Holt, Hershey, Inženýr), Irena Hrubá - Susanne Sutchy, Kirsten Bishop, Robin Givens (Tonya Wilesová, Paní Harcourtová / Irena, Mary Miracleová), Vojtěch Hájek - Bug Hall, Brendan McMurtry-Howlett, Noah Bean (Robbie, Chip, Ryan Fletcher), Stanislava Jachnická - Shanda Bezic (Bria Zomanová) a další
Překlad: Vít Kabelka, Jana Sernická
Zvuk: Petr Posolda
Produkce: Martin Odehnal, Pavla Draxlerová
Dialogy: Petr Pospíchal, Marek Jindra
Režie: Petr Pospíchal
Vyrobilo: Barrandov Studio dabing pro Cet 21 s.r.o. 2012
2. SÉRIE:
V českém znění: Jitka Moučková - Maggie Q (Nikita), Marek Holý - Shane West (Michael), Jana Stryková - Lyndsy Fonseca (Alex), Stanislava Jachnická - Melinda Clarke (Amanda), Pavel Šrom - Xander Berkeley (Percy), Michal Holán - Aaron Stanford (Seymour Birkhoff), Svatopluk Schuller - Dillon Casey (Sean Pierce), Dana Černá - Lyndie Greenwood (Sonya)
Epizodní role: Ladislav Cigánek - Christian Bako (Zakhar) + Simon Kassianides (Ramon) + Rob Stewart (Roan) + Caleb Cosman (Gerald), Zbyšek Horák - Ron White (Edward Adams) + David Keith (Richard Ellison) + Malik Yoba (Wallace), Vanda Konečná - Alberta Watson (Senátorka Madeline Pierce), Zbyšek Pantůček - Peter Outerbridge (Ari Tasarov), Filip Čapka - Devon Sawa (Owen Elliot) + Will Kemp (Nigel) + Dwain Murphy (Mason), Jana Stryková - Eliana Jones (Malá Alex), Kateřina Petrová - Rekha Sharma (Nisha Patel) + Katheryn Winnick (Kelly) + Helena Mattsson (Cassandra Ovečkin) + Gia Sandhu (Allyson Page) + Romina D'Ugo (Dina), Petr Pospíchal - Peter J. Lucas (Sergei Semak), Roman Hájek - Romano Orzari (General Valeri Ovečkin) + Noah Cappe (Dale) + Vieslav Krystyan (Nikolai Udinov), Jiří Valšuba - Adrian G. Griffiths (Trenér rekrutů), Michal Jagelka - Noah Bean (Ryan Fletcher), Martin Zahálka - Matthew Glave (Jonathan Gaines) + Paulino Nunes (General Tupelov) + Robin Wilcock (Boss), Hana Ševčíková - Angela Sarafyan (Oksana) + Erica Gimpel (Karla Bennett) a další
Překlad: Markéta Brožková, Hedvika Humlíčková, Vít Kabelka
Zvuk: Petr Posolda
Produkce: Martin Odehnal a Pavla Draxlerová
Dialogy: Gustav Bubník
Režie: Petr Pospíchal
Vyrobila: CET 21 spol. s r.o. ve Studiu Barrandov v roce 2013
3. SÉRIE:
V českém znění: Jitka Moučková - Maggie Q (Nikita), Marek Holý - Shane West (Michael), Jana Stryková - Lyndsy Fonseca (Alex), Michal Holán - Aaron Stanford (Seymour Birkhoff), Michal Jagelka - Noah Bean (Ryan Fletcher), Dana Černá - Lyndie Greenwood (Sonya), Svatopluk Schuller - Dillon Casey (Sean Pierce), Filip Čapka - Devon Sawa (Owen Elliot), Stanislava Jachnická - Melinda Clarke (Amanda)
Epizodní role: Ladislav Cigánek - Evan Buliung (Davis Kellog) + Adrian Griffin (Paul Abbott) + Peter Outerbridge (Ari Tasarov), Filip Čapka + Jeffrey Pierce (Martin), Petr Gelnar - Byron Mann (Agent Li Bai) + Damon Runyan (Carl), Roman Hájek - Terry Chen (Inspector Jeong), Irena Hrubá - Michelle Nolden (President Kathleen Spencer), Zbyšek Horák - Richard T. Jones (Náčelník Evan Danforth) + (Titulky), Vojtěch Hájek - Ben Herman (Agent divize), Viktorie Taberyová - Annalise Basso (Liza Abbott), Bohdan Tůma - Chance Kelly (Wade) + David Meunier (Joshua), Marek Libert - Saad Siddiqui (Velvyslanec Saeed Tamir) + Sterling K. Brown (Nick Anson) + Jonathan Goad (Alexi Markov), Petra Jindrová - Joan Gregson (prodavačka) + Stephanie Moore (Elaine Abbott), Petra Hobzová - Scottie Thompson (Mia) + Sarah Allen (Anne) a další
Překlad: Vít Kabelka, Zdeněk Hofman
Zvuk: Petr Posolda
Produkce: Martin Odehnal a Pavla Draxlerová
Dialogy: Petra Jindrová
Režie: Petr Pospíchal
Vyrobila: CET 21 spol. s r.o. ve Studiu Barrandov v roce 2014
Nevíte kdo dabuje Thoma a Jaden ? Dabér Ashtona Holmese zní trochu jako Marek Němec, ale nejsem si jistý zda je to doopravdy on.
Já vůbec nemám páru kdo dabuje Jaden, je mi to povědomý, ale prostě si ani za boha nevzpomenu a u Thoma jsem to zúžil aspoň na dva 
