Info: IMDB | ČSFD | FDB
1.DABING: HBO
V českém znění: Tomáš Juřička - Toby Jones (John), Oldřich Hajlich - Billy Howle (Leonard), Anna Suchánková - Andrea Riseborough (Romaine), Petra Tišnovská - Monica Dolan (Janet), Regina Řandová - Hayley Carmichael (Alice), Veronika Gajerová - Kim Cattrall (Emily), Pavel Šrom, Jiří Valšuba, Martin Zahálka, Bohdan Tůma, Marek Libert, Filip Jančík
Překlad: Petr Finkous
Dialogy: Iva Baierová
Zvuk: Michal Beringer
Produkce: Miroslav Holoubek
Režie: Marek Libert
Pro HBO vyrobila Společnost SDI Media v roce 2017
2.DABING: Prima
České znění připravili: Václav Knop - Toby Jones (John Mayhew), Robert Hájek - Billy Howle (Leonard Vole), Andrea Elsnerová - Andrea Riseborough (Romaine Heilgerová), Vladislav Beneš, Zbyšek Horák, Veronika Gajerová - Kim Cattrall (Emily Frenchová) a další
Překlad: Zuzana Coufalová
Zvuk: Petr Posolda
Produkce: Pavla Draxlerová
Vedoucí výroby: Veronika Kunc
Dramaturg: Petra Hrubá
Vedoucí dramaturg: Olga Potužáková
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Dialogy: Soňa Bubníková
Režie: Petr Pospíchal
Pro FTV Prima vyrobilo Barrandov Studio - 2017
3.DABING: SkyShowtime
V českém znění: Václav Knop - Toby Jones (John), Oldřich Hajlich - Billy Howle (Leonard), Nina Horáková - Andrea Riseborough (Romaine), Pavla Vojáčková - Monica Dolan (Janet), Kateřina Petrová - Hayley Carmichael (Alice), Veronika Gajerová - Kim Cattrall (Emily), Vilém Udatný - Ted Robbins (Bernie), Marcel Vašinka - David Haig (Charles), Jiří Valšuba - Dorian Lough (Breem), Pavel Soukup - Andrew Havill (Starling), Václav Šanda - Paul Ready (Tripp), David Voráček, Luboš Ondráček, Martina Šťastná, Nikola Heinzlová, Svatopluk Schuller, Pavel Rímský, Petra Tišnovská
Zvuk: Michal Závěrka
Režie: Svatopluk Cechel
Pro SkyShowtime vyrobilo S Pro Alfa - 2022
Oldřich Hajlich je v roli Leonarda taky skvělý a přesvědčivý. 