Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Jiří Plachý - Franco Nero (starý Augustin), Michal Dlouhý - Alessandro Preziosi (mladý Augustin), Jiří Hromada - Gerald Alexander Held (starý Valerius), Jan Vondráček - Johannes Brandrup (mladý Valerius), Ladislav Frej - Dietrich Hollinderbäumer (Macrobius), Zlata Adamovská - Monica Guerritore (Monika, matka Augustinova), Simona Postlerová - Francesca Cavallin (císařovna matka Iustina), Miloš Vávra - Wenanty Nosul (Possidius), Andrea Elsnerová, Jitka Moučková, Zdeněk Hruška, Tereza Bebarová, Martin Zahálka, Radek Škvor, Bohuslav Kalva, Jiří Prager - Krzysztof Pieczynski (soudce Ilarius Domicius), Zdeněk Maryška - Jerzy Zelnik (Sidonius, biskup donatistů), Monika Krátká, Lukáš Jurek, Nikola Navrátil, Martin Stránský - Cesare Bocci (Romanianus), Jaromír Meduna - Andrea Giordana (biskup Ambrož), Vladimír Fišer (titulky) a další
Překlad: Pavel Medek
Dialogy: Věra Pokojová
Dramaturgie: Jana Kopecká
Zvuk: Zdeněk Dušek
Asistentka režie: Eva Maxová
Vedoucí produkce: Miroslava Herynková
Vedoucí dramaturg: Alena Poledňáková
Šéf producent: Vladimír Tišnovský
Režie: Jana Semschová
Vyrobila Česká televize 2010
